Übersetzungen für movimentar
movimentar
hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 11 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
movimentar (anca)
Französisch
movimentar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
tortiller les hanches (v) (anca)
Italienisch
movimentar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
dimenare i fianchi (v) (anca)
Englisch
movimentar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
wiggle one's hips (v) (anca)
Deutsch
movimentar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
die Hüften hin und her bewegen (v) (anca)
mit den Hüften wiegen (v) (anca)
Spanisch
movimentar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
mover mucho (v) (anca)
Schwedisch
movimentar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
vicka på höfterna (v) (anca)
Niederländisch
movimentar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
heupwiegen (v) (anca)
heen en weer bewegen (v) (anca)
Verbformen von movimentar
| - | - | ||
| Gerúndio | movimentando | Particípio pretérito | movimentado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | movimento | movimentas | movimenta | movimentamos | movimentais | movimentam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | movimentava | movimentavas | movimentava | movimentávamos | movimentáveis | movimentavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | movimentei | movimentaste | movimentou | movimentamos | movimentastes | movimentaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | movimentara | movimentaras | movimentara | movimentáramos | movimentáreis | movimentaram |
| Futuro do presente simples | movimentarei | movimentarás | movimentará | movimentaremos | movimentareis | movimentarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | movimentaria | movimentarias | movimentaria | movimentaríamos | movimentaríeis | movimentariam |
| Subjuntivo presente | movimente | movimentes | movimente | movimentemos | movimenteis | movimentem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | movimentasse | movimentasses | movimentasse | movimentássemos | movimentásseis | movimentassem |
| Subjuntivo futuro simples | movimentar | movimentares | movimentar | movimentarmos | movimentardes | movimentarem |
| Infinitivo pessoal | movimentar | movimentares | movimentar | movimentarmos | movimentardes | movimentarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho movimentado | tens movimentado | tem movimentado | temos movimentado | tendes movimentado | têm movimentado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha movimentado | tinhas movimentado | tinha movimentado | tínhamos movimentado | tínheis movimentado | tinham movimentado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei movimentado | terás movimentado | terá movimentado | teremos movimentado | tereis movimentado | terão movimentado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria movimentado | terias movimentado | teria movimentado | teríamos movimentado | teríeis movimentado | teriam movimentado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha movimentado | tenhas movimentado | tenha movimentado | tenhamos movimentado | tenhais movimentado | tenham movimentado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse movimentado | tivesses movimentado | tivesse movimentado | tivéssemos movimentado | tivésseis movimentado | tivessem movimentado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver movimentado | tiveres movimentado | tiver movimentado | tivermos movimentado | tiverdes movimentado | tiverem movimentado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter movimentado | teres movimentado | ter movimentado | termos movimentado | terdes movimentado | terem movimentado |
| Imperativo afirmativo | - | movimenta | movimente | movimentemos | movimentai | movimentem |
