Übersetzungen für mover
mover
hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 16 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
mover (mecânico, movimento)
Französisch
mover Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
propulser
(v)
(mecânico)
faire bouger (v) (movimento)
déplacer
(v)
(movimento)
mouvoir
(v)
(movimento)
Italienisch
mover Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
mover Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
mover Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
treiben (v) (mecânico)
antreiben (v) (mecânico)
bewegen (v) (movimento)
verrücken (v) (movimento)
verschieben (v) (movimento)
sich rühren (v) (movimento)
Spanisch
mover Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
mover Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
driva (v) (mecânico)
driva fram (v) (mecânico)
flytta (v) (movimento)
röra ur fläcken (v) (movimento)
rubba (v) (movimento)
Niederländisch
mover Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aandrijven (v) (mecânico)
bewegen (v) (movimento)
verplaatsen (v) (movimento)
verzetten (v) (movimento)
verschuiven (v) (movimento)
Verbformen von mover
| - | - | ||
| Gerúndio | movendo | Particípio pretérito | movido |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | movo | moves | move | movemos | moveis | movem |
| Pretérito imperfeito do indicativo | movia | movias | movia | movíamos | movíeis | moviam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | movi | moveste | moveu | movemos | movestes | moveram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | movera | moveras | movera | movêramos | movêreis | moveram |
| Futuro do presente simples | moverei | moverás | moverá | moveremos | movereis | moverão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | moveria | moverias | moveria | moveríamos | moveríeis | moveriam |
| Subjuntivo presente | mova | movas | mova | movamos | movais | movam |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | movesse | movesses | movesse | movêssemos | movêsseis | movessem |
| Subjuntivo futuro simples | mover | moveres | mover | movermos | moverdes | moverem |
| Infinitivo pessoal | mover | moveres | mover | movermos | moverdes | moverem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho movido | tens movido | tem movido | temos movido | tendes movido | têm movido |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha movido | tinhas movido | tinha movido | tínhamos movido | tínheis movido | tinham movido |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei movido | terás movido | terá movido | teremos movido | tereis movido | terão movido |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria movido | terias movido | teria movido | teríamos movido | teríeis movido | teriam movido |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha movido | tenhas movido | tenha movido | tenhamos movido | tenhais movido | tenham movido |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse movido | tivesses movido | tivesse movido | tivéssemos movido | tivésseis movido | tivessem movido |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver movido | tiveres movido | tiver movido | tivermos movido | tiverdes movido | tiverem movido |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter movido | teres movido | ter movido | termos movido | terdes movido | terem movido |
| Imperativo afirmativo | - | move | mova | movamos | movei | movam |
