Übersetzungen für meticulosidade
meticulosidade
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
meticulosidade (trabalho, comportamento)
Französisch
meticulosidade Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
soin méticuleux (n) [m.] (trabalho)
minutie
(n)
[f.]
(trabalho)
perfection
(n)
[f.]
(trabalho)
souci du détail (n) [m.] (trabalho)
Italienisch
meticulosidade Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
precisione
(n)
[f.]
(trabalho)
accuratezza
(n)
[f.]
(trabalho)
meticolosità (n) [f.] (trabalho)
scrupolosità
(n)
[f.]
(trabalho)
Englisch
meticulosidade Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
thoroughness
(n)
(trabalho)
meticulousness
(n)
(trabalho)
scrupulousness (formal) (n) (trabalho)
nitpicking
(informal) (n)
(comportamento)
Deutsch
meticulosidade Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Gründlichkeit (n) [f.] (trabalho)
Genauigkeit (n) [f.] (trabalho)
Gewissenhaftigkeit (n) [f.] (trabalho)
Kritteleien (p) (n) (comportamento)
Spanisch
meticulosidade Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
escrupulosidad (n) [f.] (trabalho)
meticulosidad
(n)
[f.]
(trabalho)
minuciosidad
(n)
[f.]
(trabalho)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
meticulosidade Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
nauwgezetheid (n) [f.] (trabalho)
nauwkeurigheid (n) [f.] (trabalho)
