Übersetzungen für melindroso

Suchbegriff:

melindroso

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

melindroso (comportamento, corpo, geral)

Französisch melindroso Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

irrité (a) (comportamento)

irritable (a) (comportamento)

coléreux (a) (comportamento)

irascible (a) (comportamento)

énervé (a) (comportamento)

délicat (a) (corpo)

susceptible (a) (comportamento)

ombrageux (a) (comportamento)

Italienisch melindroso Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

nervoso (a) (comportamento)

irritabile (a) (comportamento)

irascibile (a) (comportamento)

suscettibile (a) (comportamento)

scontroso (a) (comportamento)

debole (a) [m.] (corpo)

permaloso (a) (comportamento)

stizzoso (a) (comportamento)

Englisch melindroso Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

weak (a) (corpo)

tetchy (a) (comportamento)

testy (a) (comportamento)

touchy (a) (comportamento)

huffy (a) (comportamento)

huffish (a) (comportamento)

sensitive (pej.) (a) (comportamento)

thin-skinned (a) (comportamento)

easily offended (a) (comportamento)

Deutsch melindroso Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schwach (a) (corpo)

reizbar (a) (comportamento)

erregbar (a) (comportamento)

empfindlich (a) (comportamento)

dünnhäutig (a) (comportamento)

schnell beleidigt (a) (comportamento)

schnell gekränkt (a) (comportamento)

schnell eingeschnappt (informal) (a) (comportamento)

zimperlich (a) (geral)

Spanisch melindroso Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

delicado (a) (comportamento)

débil (a) (corpo)

enojadizo (a) (comportamento)

irascible (a) (comportamento)

irritable (a) (comportamento)

nervioso (a) (comportamento)

picajoso (a) (comportamento)

quisquilloso (a) [m.] (comportamento)

sensible (a) (comportamento)

susceptible (a) (comportamento)

Schwedisch melindroso Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

överkänslig (a) (comportamento)

hudlös (a) (comportamento)

retlig (a) (comportamento)

lättstött (a) (comportamento)

snarstucken (a) (comportamento)

irritabel (a) (comportamento)

orolig (a) (comportamento)

lättretlig (a) (comportamento)

nervös (a) (comportamento)

knarrig (a) (comportamento)

vresig (a) (comportamento)

känslig (a) (comportamento)

svag (a) (corpo)

Niederländisch melindroso Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

zwak (a) [n.] (corpo)

kregel (a) (comportamento)

kregelig (a) (comportamento)

kribbig (a) (comportamento)

lichtgeraakt (a) (comportamento)

krikkel (a) (comportamento)

gauw gepikeerd (a) (comportamento)

gauw geprikkeld (a) (comportamento)

humeurig (a) (comportamento)

wrevelig (a) (comportamento)

prikkelbaar (a) (comportamento)

snel gepikeerd (a) (comportamento)

snel geraakt (a) (comportamento)

chagrijnig (a) (comportamento)

nerveus (a) (comportamento)

zenuwachtig (a) (comportamento)

kriegel (a) (comportamento)

kriegelig (a) (comportamento)

     
melindroso - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - melindroso übersetzen