Übersetzungen für maquinação
maquinação
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
maquinação (plano, crime, derrogatório)
Französisch
maquinação Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
machination
(n)
[f.]
(plano)
intrigue
(n)
[f.]
(plano)
intrigue
(n)
[f.]
(crime)
calcul
(n)
[m.]
(derrogatório)
conjuration
(n)
[f.]
(crime)
connivence
(n)
[f.]
(crime)
complot
(n)
[m.]
(crime)
conspiration
(n)
[f.]
(crime)
Italienisch
maquinação Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
complotto
(n)
[m.]
(crime)
macchinazione
(n)
[f.]
(plano)
calcolo
(n)
[m.]
(derrogatório)
connivenza
(n)
[f.]
(crime)
congiura
(n)
[f.]
(crime)
cospirazione
(n)
[f.]
(crime)
Englisch
maquinação Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
calculation
(n)
(derrogatório)
machination (n) (plano)
connivance (n) (crime)
conspiring (n) (crime)
intriguing
(n)
(crime)
colluding (n) (crime)
plotting
(n)
(crime)
Deutsch
maquinação Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Berechnung (n) [f.] (derrogatório)
Machenschaften (p) (n) (plano)
Anstiftung (n) [f.] (plano)
Verschwörung (n) [f.] (crime)
Intrige (n) [f.] (crime)
Konspiration (n) [f.] (crime)
Komplott (n) [n.] (crime)
Spanisch
maquinação Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
complot
(n)
[m.]
(crime)
confabulación (n) [f.] (crime)
connivencia (n) [f.] (crime)
conspiración
(n)
[f.]
(crime)
cálculo
(n)
[m.]
(derrogatório)
intriga
(n)
[f.]
(crime)
maquinación
(n)
[f.]
(plano)
Schwedisch
maquinação Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ränksmideri (n) [n.] (plano)
Niederländisch
maquinação Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
berekening (n) [f.] (derrogatório)
kuiperij (n) [f.] (plano)
intrige (n) [m.] (plano)
machinatie (n) [f.] (plano)
komplotteren (n) [n.] (crime)
intrigeren (n) [n.] (crime)
samenspanning (n) [f.] (crime)
samenzweren (n) [n.] (crime)
