Wörterbuch Portugiesisch » m » mandar

Übersetzungen für mandar

Suchbegriff:

mandar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

mandar (geral, correspondência, educação, direção, tarefa)

Französisch mandar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

renvoyer (v) (geral)

envoyer (v) (correspondência)

envoyer (v) (geral)

envoyer (v) (educação)

envoyer (v) (direção)

charger (v) (tarefa)

commander (v) (tarefa)

soumettre (v) (correspondência)

acheminer (v) (geral)

acheminer (v) (educação)

acheminer (v) (direção)

renvoyer à (v) (geral)

adresser à (v) (geral)

diriger vers (v) (geral)

Italienisch mandar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

mandare (v) (geral)

mandare (v) (direção)

mandare (v) (educação)

spedire (v) (geral)

spedire (v) (educação)

spedire (v) (direção)

spedire (v) (correspondência)

indirizzare (v) (geral)

incaricare (v) (tarefa)

rinviare (v) (geral)

dare l'incarico (v) (tarefa)

presentare (v) (correspondência)

inoltrare (v) (correspondência)

Englisch mandar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

send (v) (geral)

refer (v) (geral)

charge (v) (tarefa)

instruct (v) (tarefa)

send away (v) (educação)

send off (v) (educação)

send in (v) (correspondência)

enter (v) (correspondência)

route (v) (direção)

send (v) (direção)

Deutsch mandar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

senden (v) (geral)

schicken (v) (geral)

verweisen (v) (geral)

befehlen (v) (tarefa)

gebieten (v) (tarefa)

schicken (v) (educação)

einsenden (v) (correspondência)

einreichen (v) (correspondência)

senden (v) (direção)

schicken (v) (direção)

Spanisch mandar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

encaminar (v) (geral)

encaminar (v) (direção)

encaminar (v) (educação)

encargar (v) (tarefa)

enviar (v) (geral)

enviar (v) (direção)

enviar (v) (educação)

enviar (v) (correspondência)

enviar a (v) (geral)

mandar (v) (geral)

mandar (v) (direção)

mandar (v) (educação)

mandar (v) (tarefa)

mandar (v) (correspondência)

ordenar (v) (tarefa)

presentar (v) (correspondência)

referir (v) (geral)

Schwedisch mandar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

kommendera (v) (tarefa)

beordra (v) (tarefa)

instruera (v) (tarefa)

sända in (v) (correspondência)

skicka in (v) (correspondência)

sända (v) (geral)

sända (v) (educação)

sända (v) (direção)

skicka iväg (v) (geral)

skicka iväg (v) (educação)

skicka iväg (v) (direção)

hänvisa (v) (geral)

hänvisa till (v) (geral)

Niederländisch mandar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

zenden (v) (geral)

sturen (v) (geral)

wegsturen (v) [n.] (geral)

verwijzen (v) (geral)

verwijzen naar (v) (geral)

doorsturen (v) (geral)

doorsturen naar (v) (geral)

opdragen (v) (tarefa)

gelasten (v) (tarefa)

bevelen (v) (tarefa)

zenden (v) (educação)

sturen (v) (educação)

wegsturen (v) [n.] (educação)

insturen (v) (correspondência)

inzenden (v) (correspondência)

zenden (v) (direção)

sturen (v) (direção)

wegsturen (v) [n.] (direção)

     

Verbformen von mandar

- -
Gerúndio mandando Particípio pretérito mandado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo mando mandas manda mandamos mandais mandam
Pretérito imperfeito do indicativo mandava mandavas mandava mandávamos mandáveis mandavam
Pretérito perfeito simples do indicativo mandei mandaste mandou mandamos mandastes mandaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo mandara mandaras mandara mandáramos mandáreis mandaram
Futuro do presente simples mandarei mandarás mandará mandaremos mandareis mandarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) mandaria mandarias mandaria mandaríamos mandaríeis mandariam
Subjuntivo presente mande mandes mande mandemos mandeis mandem
Subjuntivo pretérito imperfeito mandasse mandasses mandasse mandássemos mandásseis mandassem
Subjuntivo futuro simples mandar mandares mandar mandarmos mandardes mandarem
Infinitivo pessoal mandar mandares mandar mandarmos mandardes mandarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho mandado tens mandado tem mandado temos mandado tendes mandado têm mandado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha mandado tinhas mandado tinha mandado tínhamos mandado tínheis mandado tinham mandado
Futuro do presente composto do indicativo terei mandado terás mandado terá mandado teremos mandado tereis mandado terão mandado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria mandado terias mandado teria mandado teríamos mandado teríeis mandado teriam mandado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha mandado tenhas mandado tenha mandado tenhamos mandado tenhais mandado tenham mandado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse mandado tivesses mandado tivesse mandado tivéssemos mandado tivésseis mandado tivessem mandado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver mandado tiveres mandado tiver mandado tivermos mandado tiverdes mandado tiverem mandado
Infinitivo pretérito pessoal ter mandado teres mandado ter mandado termos mandado terdes mandado terem mandado
Imperativo afirmativo - manda mande mandemos mandai mandem
mandar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - mandar übersetzen