Übersetzungen für mão-fechada
mão-fechada
hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 6 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
mão-fechada (comportamento - homem, comportamento - mulher, comportamento)
Französisch
mão-fechada Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
avare
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
avare
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
pingre
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
pingre
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
rapiat (n) [m.] (comportamento - homem)
harpagon
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
radin
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
radin
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
radine (n) [f.] (comportamento - homem)
radine (n) [f.] (comportamento - mulher)
Italienisch
mão-fechada Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
avaro
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
avaro
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
spilorcio
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
tirchio
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
taccagno
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
taccagno
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
avara (n) [f.] (comportamento - mulher)
avara (n) [f.] (comportamento - homem)
spilorcia (n) [f.] (comportamento - mulher)
taccagna (n) [f.] (comportamento - mulher)
taccagna (n) [f.] (comportamento - homem)
tirchia (n) [f.] (comportamento - mulher)
arpagone (n) [m.] (comportamento - homem)
pitocco (n) [m.] (comportamento - homem)
pitocco (n) [m.] (comportamento - mulher)
pitocca (n) [f.] (comportamento - mulher)
pitocca (n) [f.] (comportamento - homem)
Englisch
mão-fechada Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
close-fisted
(a)
(comportamento)
stingy
(a)
(comportamento)
miserly
(a)
(comportamento)
tightfisted
(a)
(comportamento)
tight
(informal) (a)
(comportamento)
ungenerous
(a)
(comportamento)
avaricious
(a)
(comportamento)
illiberal
(a)
(comportamento)
cheapskate
(informal) (n)
(comportamento - homem)
niggard
(informal) (n)
(comportamento - homem)
skinflint
(informal) (n)
(comportamento - homem)
scrooge
(n)
(comportamento - homem)
cheapskate
(informal) (n)
(comportamento - mulher)
niggard
(informal) (n)
(comportamento - mulher)
skinflint
(informal) (n)
(comportamento - mulher)
Deutsch
mão-fechada Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
geizig (a) (comportamento)
knauserig (a) (comportamento)
filzig (informal) (a) (comportamento)
Pfennigfuchser (n) [m.] (comportamento - homem)
Knickstiebel (n) [m.] (comportamento - homem)
Geizkragen (n) [m.] (comportamento - homem)
Pfennigfuchserin (n) [f.] (comportamento - mulher)
Knickstiebel (n) [m.] (comportamento - mulher)
Spanisch
mão-fechada Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
avara (n) [f.] (comportamento - mulher)
avara (n) [f.] (comportamento - homem)
avariento (n) [m.] (comportamento - homem)
avaro (n) [m.] (comportamento - homem)
mezquina (n) [f.] (comportamento - mulher)
mezquina (n) [f.] (comportamento - homem)
mezquino
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
mezquino
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
tacaña (n) [f.] (comportamento - mulher)
tacaña (n) [f.] (comportamento - homem)
tacaño
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
tacaño
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
mão-fechada Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gierigaard (n) [m.] (comportamento - homem)
krent (n) [m.] (comportamento - homem)
krentenkakker (n) [m.] (comportamento - homem)
krentenweger (n) [m.] (comportamento - homem)
knijper (n) [m.] (comportamento - homem)
duitendief (n) [m.] (comportamento - homem)
krentenweegster (n) [f.] (comportamento - homem)
knijpster (n) [f.] (comportamento - homem)
vrek (n) [m.] (comportamento - homem)
schraper (n) [m.] (comportamento - homem)
gierigaard (n) [m.] (comportamento - mulher)
krent (n) [m.] (comportamento - mulher)
krentenkakster (n) [f.] (comportamento - mulher)
krentenweegster (n) [f.] (comportamento - mulher)
knijpster (n) [f.] (comportamento - mulher)
duitendief (n) [m.] (comportamento - mulher)
krentenweger (n) [m.] (comportamento - mulher)
knijper (n) [m.] (comportamento - mulher)