livremente (à vontade, geral)

à volonté (o) (à vontade)

à discrétion (o) (à vontade)

libre (o) (geral)

ouvert (o) (geral)

de loisir (o) (geral)

librement (o) (geral)

tout son content (o) (geral)

à cœur joie (o) (geral)

tout son soûl (o) (geral)

sans limites fixes (o) (geral)

non déterminé (o) (geral)

a piacere (o) (à vontade)

a volontà (o) (geral)

a volontà (o) (à vontade)

libero (o) (geral)

aperto (o) (geral)

che ha tempo libero (o) (geral)

liberamente (o) (geral)

a proprio piacimento (o) (geral)

a sazietà (o) (geral)

senza limiti precisi (o) (geral)

to one's heart's content (o) (geral)

as much as one wants (o) (geral)

freely (o) (geral)

ad lib (o) (à vontade)

without limit (o) (à vontade)

at pleasure (o) (à vontade)

freely (o) (à vontade)

nach Herzenslust (o) (geral)

so viel man möchte (o) (geral)

frei (o) (geral)

offen (o) (geral)

offenherzig (o) (geral)

ad libitum (o) (à vontade)

nach Belieben (o) (à vontade)

a discreción (o) (à vontade)

a voluntad (o) (à vontade)

abierto (o) [m.] (geral)

hasta cansarse (o) (geral)

hasta más no poder (o) (geral)

hasta no querer más (o) (geral)

libre (o) (geral)

libremente (o) (geral)

libremente (o) (à vontade)

ocioso (o) [m.] (geral)

sin límite (o) (à vontade)

sin límites determinados (o) (geral)

fritt (o) (à vontade)

efter behag (o) (à vontade)

ad libitum (o) (à vontade)

fri (o) (geral)

fritt (o) (geral)

ledig (o) (geral)

av hjärtans lust (o) (geral)

så mycket man vill (o) (geral)

förutsättningslös (o) (geral)

öppen (o) (geral)

naar hartelust (o) (geral)

zoveel als iemand wil (o) (geral)

onbezet (o) (geral)

vrij (o) (geral)

vrijuit (o) (geral)

openhartig (o) (geral)

open (o) (geral)

niet vastomlijnd (o) (geral)

onbeperkt (o) (à vontade)

ad libitum (o) (à vontade)

naar believen (o) (à vontade)

naar goedvinden (o) (à vontade)