Übersetzungen für lisonjear
lisonjear
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 11 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
lisonjear (lisonja, geral)
Französisch
lisonjear Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se comporter en inconditionnel vis-à-vis de (v) (lisonja)
jouer les béni-oui-oui auprès de (v) (lisonja)
flatter
(v)
(lisonja)
encenser
(v)
(lisonja)
flagorner
(v)
(lisonja)
cirer les bottes (v) (lisonja)
lécher les bottes (v) (lisonja)
Italienisch
lisonjear Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
lisciare
(v)
(lisonja)
adulare
(v)
(lisonja)
lusingare
(v)
(lisonja)
convincere con moine (v) (lisonja)
leccare
(v)
(lisonja)
leccare i piedi a (v) (lisonja)
Englisch
lisonjear Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
coax
(v)
(lisonja)
wheedle
(v)
(lisonja)
blarney
(informal) (v)
(lisonja)
sweet-talk
(informal) (v)
(lisonja)
go along with (v) (lisonja)
fall in with (v) (lisonja)
play up to (v) (lisonja)
Deutsch
lisonjear Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
schmeicheln (v) (lisonja)
Honig um den Mund schmieren (v) (lisonja)
sich anschließen (v) (lisonja)
nach dem Mund reden (v) (lisonja)
zu Gefallen reden (formal) (v) (lisonja)
schönreden (v) (geral)
Spanisch
lisonjear Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
lisonjear Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
lisma (v) (lisonja)
smickra (v) (lisonja)
smöra (v) (lisonja)
hålla med (v) (lisonja)
instämma med (v) (lisonja)
fjäska för (v) (lisonja)
svansa för (v) (lisonja)
söka ställa sig in hos (v) (lisonja)
krypa för (v) (lisonja)
Niederländisch
lisonjear Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
met gevlei overhalen (v) (lisonja)
flikflooien (v) (lisonja)
kruipen voor (v) (lisonja)
flatteren (v) (lisonja)
flemen (v) (lisonja)
pluimstrijken (v) (lisonja)
vleien (v) (lisonja)
stroopsmeren (v) (lisonja)
bepraten (v) (lisonja)
overhalen (v) (lisonja)
overdreven lof toezwaaien (v) (lisonja)
overreden (v) (lisonja)
naar de mond praten (v) (lisonja)
meepraten (v) (lisonja)
Verbformen von lisonjear
| - | - | ||
| Gerúndio | lisonjeando | Particípio pretérito | lisonjeado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | lisonjeio | lisonjeias | lisonjeia | lisonjeamos | lisonjeais | lisonjeiam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | lisonjeava | lisonjeavas | lisonjeava | lisonjeávamos | lisonjeáveis | lisonjeavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | lisonjeei | lisonjeaste | lisonjeou | lisonjeamos | lisonjeastes | lisonjearam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | lisonjeara | lisonjearas | lisonjeara | lisonjeáramos | lisonjeáreis | lisonjearam |
| Futuro do presente simples | lisonjearei | lisonjearás | lisonjeará | lisonjearemos | lisonjeareis | lisonjearão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | lisonjearia | lisonjearias | lisonjearia | lisonjearíamos | lisonjearíeis | lisonjeariam |
| Subjuntivo presente | lisonjeie | lisonjeies | lisonjeie | lisonjeemos | lisonjeeis | lisonjeiem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | lisonjeasse | lisonjeasses | lisonjeasse | lisonjeássemos | lisonjeásseis | lisonjeassem |
| Subjuntivo futuro simples | lisonjear | lisonjeares | lisonjear | lisonjearmos | lisonjeardes | lisonjearem |
| Infinitivo pessoal | lisonjear | lisonjeares | lisonjear | lisonjearmos | lisonjeardes | lisonjearem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho lisonjeado | tens lisonjeado | tem lisonjeado | temos lisonjeado | tendes lisonjeado | têm lisonjeado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha lisonjeado | tinhas lisonjeado | tinha lisonjeado | tínhamos lisonjeado | tínheis lisonjeado | tinham lisonjeado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei lisonjeado | terás lisonjeado | terá lisonjeado | teremos lisonjeado | tereis lisonjeado | terão lisonjeado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria lisonjeado | terias lisonjeado | teria lisonjeado | teríamos lisonjeado | teríeis lisonjeado | teriam lisonjeado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha lisonjeado | tenhas lisonjeado | tenha lisonjeado | tenhamos lisonjeado | tenhais lisonjeado | tenham lisonjeado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse lisonjeado | tivesses lisonjeado | tivesse lisonjeado | tivéssemos lisonjeado | tivésseis lisonjeado | tivessem lisonjeado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver lisonjeado | tiveres lisonjeado | tiver lisonjeado | tivermos lisonjeado | tiverdes lisonjeado | tiverem lisonjeado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter lisonjeado | teres lisonjeado | ter lisonjeado | termos lisonjeado | terdes lisonjeado | terem lisonjeado |
| Imperativo afirmativo | - | lisonjeia | lisonjeie | lisonjeemos | lisonjeai | lisonjeiem |
