Übersetzungen für linha
linha
hat 9 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 11 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
linha (esportes - pesca, corpo, vestimenta, procedimento, sinal, costura, história, tecidos, desenho)
Französisch
linha Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
ligne
(n)
[f.]
(esportes - pesca)
ligne
(n)
[f.]
(corpo)
ligne
(n)
[f.]
(vestimenta)
ligne
(n)
[f.]
(procedimento)
ligne
(n)
[f.]
(sinal)
ligne de pêche (n) [f.] (esportes - pesca)
brin
(n)
[m.]
(costura)
brin
(n)
[m.]
(história)
brin
(n)
[m.]
(tecidos)
trait
(n)
[m.]
(desenho)
fil
(n)
[m.]
(costura)
fil
(n)
[m.]
(história)
fil
(n)
[m.]
(tecidos)
filament
(n)
[m.]
(costura)
filament
(n)
[m.]
(história)
filament
(n)
[m.]
(tecidos)
Italienisch
linha Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
lenza
(n)
[f.]
(esportes - pesca)
linea
(n)
[f.]
(procedimento)
linea
(n)
[f.]
(sinal)
linea
(n)
[f.]
(corpo)
linea
(n)
[f.]
(vestimenta)
filo
(n)
[m.]
(costura)
filo
(n)
[m.]
(história)
filo
(n)
[m.]
(tecidos)
tratto
(n)
[m.]
(desenho)
tratto
(n)
[m.]
(procedimento)
tratto
(n)
[m.]
(sinal)
fune
(n)
[f.]
(costura)
fune
(n)
[f.]
(história)
fune
(n)
[f.]
(tecidos)
cavo
(n)
[m.]
(costura)
cavo
(n)
[m.]
(história)
cavo
(n)
[m.]
(tecidos)
corda
(n)
[f.]
(costura)
corda
(n)
[f.]
(história)
corda
(n)
[f.]
(tecidos)
linea d'azione (n) [f.] (procedimento)
linea d'azione (n) [f.] (sinal)
linea di condotta (n) [f.] (procedimento)
linea di condotta (n) [f.] (sinal)
Englisch
linha Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
linha Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Linie (n) [f.] (procedimento)
Handlungsweise (n) [f.] (procedimento)
Linie (n) [f.] (sinal)
Angelleine (n) [f.] (esportes - pesca)
Faden (n) [m.] (costura)
Garn (n) [n.] (costura)
Strich (n) [m.] (desenho)
Faden (n) [m.] (história)
Faden (n) [m.] (tecidos)
Figur (n) [f.] (corpo)
Formgebung (n) [f.] (vestimenta)
Spanisch
linha Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
cuerda (n) [f.] (esportes - pesca)
estilización (n) [f.] (vestimenta)
figura
(n)
[f.]
(corpo)
filamento (n) [m.] (costura)
filamento (n) [m.] (história)
filamento (n) [m.] (tecidos)
hilo (n) [m.] (costura)
hilo (n) [m.] (história)
hilo (n) [m.] (tecidos)
línea (n) [f.] (procedimento)
línea (n) [f.] (sinal)
raya (n) [f.] (procedimento)
raya (n) [f.] (sinal)
sedal
(n)
[m.]
(esportes - pesca)
trazo
(n)
[m.]
(desenho)
Schwedisch
linha Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
garn (n) [n.] (costura)
garn (n) [n.] (história)
garn (n) [n.] (tecidos)
förfaringssätt (n) [n.] (procedimento)
handlingssätt (n) [n.] (procedimento)
förfaringssätt (n) [n.] (sinal)
handlingssätt (n) [n.] (sinal)
streck (n) [n.] (desenho)
Niederländisch
linha Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
lijn (n) [m.] (procedimento)
gedragslijn (n) [m.] (procedimento)
lijn (n) [m.] (sinal)
gedragslijn (n) [m.] (sinal)
hengelsnoer (n) [n.] (esportes - pesca)
vislijn (n) [m.] (esportes - pesca)
garen (n) [n.] (costura)
draad (n) [m.] (costura)
filament (n) [n.] (costura)
lijn (n) [m.] (desenho)
streep (n) [m.] (desenho)
garen (n) [n.] (história)
draad (n) [m.] (história)
filament (n) [n.] (história)
garen (n) [n.] (tecidos)
draad (n) [m.] (tecidos)
filament (n) [n.] (tecidos)
figuur (n) [m.] (corpo)
vormgeving (n) [f.] (vestimenta)
