Übersetzungen für lidar com
lidar com
hat 6 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
lidar com (circunstâncias, situação, problema, procedimento, pessoa, sujeito)
Französisch
lidar com Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
s'occuper de
(v)
(circunstâncias)
s'occuper de
(v)
(situação)
s'occuper de
(v)
(problema)
s'occuper de
(v)
(procedimento)
avoir affaire avec (v) (circunstâncias)
avoir affaire avec (v) (situação)
avoir affaire avec (v) (problema)
aborder
(v)
(circunstâncias)
aborder
(v)
(situação)
aborder
(v)
(problema)
conduire
(v)
(circunstâncias)
conduire
(v)
(situação)
conduire
(v)
(problema)
conduire
(v)
(pessoa)
s'attaquer à (v) (circunstâncias)
s'attaquer à (v) (situação)
s'attaquer à (v) (problema)
traiter
(v)
(sujeito)
donner suite à (v) (procedimento)
savoir s'y prendre avec (v) (pessoa)
savoir s'y prendre avec (v) (situação)
manier
(v)
(pessoa)
manier
(v)
(situação)
Italienisch
lidar com Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
occuparsi di (v) (procedimento)
occuparsi di (v) (circunstâncias)
occuparsi di (v) (situação)
occuparsi di (v) (problema)
occuparsi di (v) (pessoa)
attaccare
(v)
(problema)
attaccare
(v)
(circunstâncias)
attaccare
(v)
(situação)
affrontare
(v)
(problema)
affrontare
(v)
(circunstâncias)
affrontare
(v)
(situação)
trattare
(v)
(sujeito)
trattare
(v)
(situação)
trattare
(v)
(pessoa)
trattare di (v) (sujeito)
procedere con (v) (procedimento)
Englisch
lidar com Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
lidar com Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
bearbeiten (v) (procedimento)
anfassen (v) (circunstâncias)
anpacken (v) (circunstâncias)
behandeln (v) (sujeito)
erörtern (v) (sujeito)
anpacken (v) (situação)
umgehen mit (v) (situação)
in Angriff nehmen (v) (problema)
anpacken (v) (problema)
umgehen mit (v) (pessoa)
fertigwerden (v) (pessoa)
Spanisch
lidar com Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abordar
(v)
(problema)
abordar
(v)
(circunstâncias)
abordar
(v)
(situação)
afrontar
(v)
(problema)
afrontar
(v)
(circunstâncias)
afrontar
(v)
(situação)
controlar (v) (situação)
controlar (v) (pessoa)
manejar
(v)
(circunstâncias)
manejar
(v)
(situação)
manejar
(v)
(problema)
manejar
(v)
(pessoa)
ocuparse de (v) (circunstâncias)
ocuparse de (v) (situação)
ocuparse de (v) (problema)
procesar
(v)
[m.]
(procedimento)
tratar con (v) (situação)
tratar con (v) (pessoa)
tratar sobre (v) (sujeito)
Schwedisch
lidar com Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ha att göra med (v) (circunstâncias)
ha att göra med (v) (situação)
ha att göra med (v) (problema)
klara av (v) (circunstâncias)
klara av (v) (situação)
klara av (v) (problema)
angripa (v) (circunstâncias)
angripa (v) (situação)
angripa (v) (problema)
tackla (v) (circunstâncias)
tackla (v) (situação)
tackla (v) (problema)
handla om (v) (sujeito)
behandla (v) (sujeito)
behandla (v) (procedimento)
få bukt med (v) (pessoa)
klara (v) (pessoa)
tygla (v) (pessoa)
klara av (v) (pessoa)
få bukt med (v) (situação)
klara (v) (situação)
tygla (v) (situação)
Niederländisch
lidar com Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
behandelen (v) (procedimento)
zich bezighouden met (v) (circunstâncias)
zich inlaten met (v) (circunstâncias)
aanpakken (v) (circunstâncias)
behandelen (v) (sujeito)
zich bezighouden met (v) (situação)
zich inlaten met (v) (situação)
aanpakken (v) (situação)
omgaan met (v) (situação)
aanpakken (v) (problema)
zich bezighouden met (v) (problema)
zich inlaten met (v) (problema)
aanpakken (v) (pessoa)
omgaan met (v) (pessoa)
