Übersetzungen für libertino

Suchbegriff:

libertino

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

libertino (comportamento moral, comportamento, comportamento moral - homem, derrogatório - homem)

Französisch libertino Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

méchant (a) (comportamento moral)

droit (a) [m.] (comportamento)

désinvolte (a) (comportamento)

franc (a) [m.] (comportamento)

sincère (a) (comportamento)

ouvert (a) (comportamento)

candide (a) (comportamento)

direct (a) (comportamento)

dissolu (a) (comportamento moral)

débauché (a) (comportamento moral)

dévergondé (a) (comportamento moral)

licencieux (a) (comportamento moral)

libertin (a) [m.] (comportamento moral)

libertin (n) [m.] (comportamento moral - homem)

facile (a) (comportamento moral)

mauvais (a) (comportamento moral)

perverti (a) (comportamento moral)

dégagé (a) (comportamento)

dépravé (a) (comportamento moral)

de mœurs légères (a) (comportamento moral)

de mœurs faciles (a) (comportamento moral)

de mauvaise vie (a) (comportamento moral)

aisé (a) (comportamento)

personne sensuelle (n) [f.] (derrogatório - homem)

Italienisch libertino Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

cattivo (a) (comportamento moral)

sincero (a) (comportamento)

aperto (a) (comportamento)

a viso aperto (a) (comportamento)

senza sottintesi (a) (comportamento)

dissoluto (a) (comportamento moral)

licenzioso (a) (comportamento moral)

vizioso (a) (comportamento moral)

libertino (a) [m.] (comportamento moral)

libertino (n) [m.] (comportamento moral - homem)

malvagio (a) (comportamento moral)

leggero (a) (comportamento moral)

sciolto (a) (comportamento)

sensuale (n) [m.] (derrogatório - homem)

corrotto (a) (comportamento moral)

disinvolto (a) (comportamento)

spigliato (a) (comportamento)

perverso (a) (comportamento moral)

pervertito (a) [m.] (comportamento moral)

depravato (a) (comportamento moral)

di facili costumi (a) (comportamento moral)

Englisch libertino Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

dissolute (a) (comportamento moral)

profligate (formal) (a) (comportamento moral)

licentious (a) (comportamento moral)

libertine (a) (comportamento moral)

debauched (a) (comportamento moral)

promiscuous (a) (comportamento moral)

loose (a) (comportamento moral)

loose (a) (comportamento)

libertine (n) (comportamento moral - homem)

sensualist (n) (derrogatório - homem)

Deutsch libertino Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ausschweifend (a) (comportamento moral)

liederlich (a) (comportamento moral)

verdorben (a) (comportamento moral)

freidenkend (a) (comportamento moral)

promiskuitiv (a) (comportamento moral)

ungezwungen (a) (comportamento)

Libertin (n) [m.] (comportamento moral - homem)

Sensualist (n) [m.] (derrogatório - homem)

Sinnenmensch (n) [m.] (derrogatório - homem)

Spanisch libertino Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

abierto (a) [m.] (comportamento)

cándido (a) (comportamento)

depravado (a) (comportamento moral)

descarado (a) (comportamento)

desenfrenado (a) (comportamento moral)

desenvuelto (a) (comportamento)

disipado (a) (comportamento moral)

disoluto (a) (comportamento moral)

espontáneo (a) (comportamento)

franco (a) [m.] (comportamento)

libertino (a) [m.] (comportamento moral)

libertino (n) [m.] (comportamento moral - homem)

licencioso (a) (comportamento moral)

malo (a) (comportamento moral)

perverso (a) (comportamento moral)

pervertido (a) [m.] (comportamento moral)

promiscuo (a) (comportamento moral)

pérfido (a) (comportamento moral)

relajado (a) (comportamento)

sensualista (n) [m.] (derrogatório - homem)

sincero (a) (comportamento)

Schwedisch libertino Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tygellös (a) (comportamento moral)

utsvävande (a) (comportamento moral)

lössläppt (a) (comportamento moral)

promiskuös (a) (comportamento moral)

lösaktig (a) (comportamento moral)

öppen (a) (comportamento)

ohöljd (a) (comportamento)

rättfram (a) (comportamento)

otvungen (a) (comportamento)

ärlig (a) (comportamento)

ledig (a) (comportamento)

lösaktig (a) (comportamento)

elak (a) (comportamento moral)

fördärvad (a) (comportamento moral)

förledd (a) (comportamento moral)

ond (a) (comportamento moral)

illvillig (a) (comportamento moral)

Niederländisch libertino Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

losbandig (a) (comportamento moral)

zedeloos (a) (comportamento moral)

verdorven (a) (comportamento moral)

gecorrumpeerd (a) (comportamento moral)

kwaad (a) [n.] (comportamento moral)

slecht (a) (comportamento moral)

vrijdenkend (a) (comportamento moral)

promiscue (a) (comportamento moral)

los (a) (comportamento)

onverholen (a) (comportamento)

open (a) (comportamento)

ongedwongen (a) (comportamento)

rechtuit (a) (comportamento)

openhartig (a) (comportamento)

openlijk (a) (comportamento)

oprecht (a) (comportamento)

libertijn (n) [m.] (comportamento moral - homem)

losbandige (n) [m.] (comportamento moral - homem)

sensualist (n) [m.] (derrogatório - homem)

     
libertino - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - libertino übersetzen