Übersetzungen für leve
leve
hat 9 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 21 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
leve (vestimenta, gosto, suave, tato, grau, peso, comédia, ferimento, diferença)
Französisch
leve Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
leve Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
delicato
(a)
(tato)
delicato
(a)
(suave)
delicato
(a)
(gosto)
soave
(a)
(tato)
soave
(a)
(suave)
soave
(a)
(gosto)
sottile
(a)
(diferença)
leggero
(a)
(tato)
leggero
(a)
(suave)
leggero
(a)
(vestimenta)
leggero
(a)
(peso)
leggero
(a)
(grau)
superficiale
(a)
(ferimento)
gentile
(a)
(tato)
gentile
(a)
(suave)
gentile
(a)
(gosto)
svolazzante (a) (vestimenta)
lieve
(a)
(tato)
lieve
(a)
(suave)
lieve
(a)
(gosto)
mite
(a)
(tato)
mite
(a)
(suave)
mite
(a)
(gosto)
a cuor leggero (a) (comédia)
Englisch
leve Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
light-hearted
(a)
(comédia)
gentle
(a)
(tato)
superficial
(a)
(ferimento)
skin-deep
(a)
(ferimento)
subtle
(a)
(diferença)
delicate
(a)
(gosto)
dainty
(a)
(gosto)
light
(a)
(peso)
lightweight
(a)
(peso)
slight
(a)
(grau)
flimsy
(a)
(vestimenta)
flyaway (a) (vestimenta)
gentle
(a)
(suave)
soft
(a)
(suave)
mild
(a)
(suave)
Deutsch
leve Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
leve Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
alegre (a) (comédia)
delicado (a) (gosto)
delicado (a) (suave)
gentil
(a)
(tato)
gentil
(a)
(suave)
gentil
(a)
(gosto)
leve (a) (grau)
ligero (a) (peso)
ligero (a) (vestimenta)
ligero (a) (grau)
suave (a) (tato)
suave (a) (suave)
suave (a) (gosto)
suelto (a) (vestimenta)
superficial (a) (ferimento)
sutil
(a)
(diferença)
Schwedisch
leve Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tunn (a) (vestimenta)
hårfin (a) (diferença)
subtil (a) (diferença)
ringa (a) (grau)
liten (a) (grau)
lätt (a) (peso)
lätt (a) (vestimenta)
tunn (a) (peso)
flaxande (a) [n.] (vestimenta)
blid (a) (suave)
mild (a) (suave)
mjuk (a) (suave)
ytlig (a) (ferimento)
lätt (a) (tato)
lätt (a) (suave)
blid (a) (tato)
mild (a) (tato)
mjuk (a) (tato)
lättsinnig (a) (comédia)
utsökt (a) (gosto)
utsökt (a) (suave)
läcker (a) (gosto)
läcker (a) (suave)
blid (a) (gosto)
mild (a) (gosto)
mjuk (a) (gosto)
Niederländisch
leve Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
luchthartig (a) (comédia)
zacht (a) (tato)
licht (a) [n.] (tato)
oppervlakkig (a) (ferimento)
nauwelijks merkbaar (a) (diferença)
subtiel (a) (diferença)
fijn (a) (gosto)
verfijnd (a) (gosto)
delicaat (a) (gosto)
licht (a) [n.] (gosto)
zacht (a) (gosto)
licht (a) [n.] (peso)
dun (a) (peso)
gering (a) (grau)
licht (a) [n.] (vestimenta)
dun (a) (vestimenta)
luchtig (a) (vestimenta)
zwierig (a) (vestimenta)
zacht (a) (suave)
licht (a) [n.] (suave)
fijn (a) (suave)
verfijnd (a) (suave)
delicaat (a) (suave)
