Übersetzungen für laçar
laçar
hat Eine Bedeutung, eine Synonymgruppe & 2 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
laçar (animais)
Französisch
laçar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
laçar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
prendere
(v)
(animais)
intrappolare
(v)
(animais)
prendere in trappola (v) (animais)
irretire
(v)
(animais)
accalappiare
(v)
(animais)
Englisch
laçar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
laçar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
laçar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
laçar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fånga (v) (animais)
fånga med en fälla (v) (animais)
fånga med snara (v) (animais)
snara (v) (animais)
fånga i nät (v) (animais)
snärja in (v) (animais)
Niederländisch
laçar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
omstrikken (v) (animais)
in een net vangen (v) (animais)
verstrikken (v) (animais)
vangen (v) [n.] (animais)
strikken (v) (animais)
in een val vangen (v) (animais)
Verbformen von laçar
| - | - | ||
| Gerúndio | laçando | Particípio pretérito | laçado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | laço | laças | laça | laçamos | laçais | laçam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | laçava | laçavas | laçava | laçávamos | laçáveis | laçavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | lacei | laçaste | laçou | laçamos | laçastes | laçaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | laçara | laçaras | laçara | laçáramos | laçáreis | laçaram |
| Futuro do presente simples | laçarei | laçarás | laçará | laçaremos | laçareis | laçarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | laçaria | laçarias | laçaria | laçaríamos | laçaríeis | laçariam |
| Subjuntivo presente | lace | laces | lace | lacemos | laceis | lacem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | laçasse | laçasses | laçasse | laçássemos | laçásseis | laçassem |
| Subjuntivo futuro simples | laçar | laçares | laçar | laçarmos | laçardes | laçarem |
| Infinitivo pessoal | laçar | laçares | laçar | laçarmos | laçardes | laçarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho laçado | tens laçado | tem laçado | temos laçado | tendes laçado | têm laçado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha laçado | tinhas laçado | tinha laçado | tínhamos laçado | tínheis laçado | tinham laçado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei laçado | terás laçado | terá laçado | teremos laçado | tereis laçado | terão laçado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria laçado | terias laçado | teria laçado | teríamos laçado | teríeis laçado | teriam laçado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha laçado | tenhas laçado | tenha laçado | tenhamos laçado | tenhais laçado | tenham laçado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse laçado | tivesses laçado | tivesse laçado | tivéssemos laçado | tivésseis laçado | tivessem laçado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver laçado | tiveres laçado | tiver laçado | tivermos laçado | tiverdes laçado | tiverem laçado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter laçado | teres laçado | ter laçado | termos laçado | terdes laçado | terem laçado |
| Imperativo afirmativo | - | laça | lace | lacemos | laçai | lacem |
