Wörterbuch Portugiesisch » j » jorrar

Übersetzungen für jorrar

Suchbegriff:

jorrar

  hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 10 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

jorrar (líquido, geral)

Französisch jorrar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

jaillir (v) (líquido)

jaillir (v) (geral)

gicler (v) (líquido)

faire gicler (v) (geral)

faire gicler (v) (líquido)

sortir en jet (v) (geral)

sortir en jet (v) (líquido)

Italienisch jorrar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

schizzare (v) (geral)

schizzare (v) (líquido)

zampillare (v) (líquido)

sgorgare (v) (líquido)

uscire a fiotti (v) (líquido)

sprizzare (v) (geral)

sprizzare (v) (líquido)

Englisch jorrar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

squirt (v) (geral)

gush (v) (líquido)

jet (v) (líquido)

spout (v) (líquido)

spurt (v) (líquido)

squirt (v) (líquido)

spurt out (v) (líquido)

gush forth (v) (líquido)

gush out (v) (líquido)

Deutsch jorrar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

spritzen (v) (geral)

herausströmen (v) (líquido)

herausschießen (v) (líquido)

spritzen (v) (líquido)

herausspritzen (v) (líquido)

Spanisch jorrar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

brotar (v) (líquido)

chorrear (v) (geral)

chorrear (v) (líquido)

salir a borbotones (v) (líquido)

salir a chorros (v) (geral)

salir a chorros (v) (líquido)

salir en chorro (v) (líquido)

Schwedisch jorrar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

välla ut (v) (líquido)

spruta ut (v) (líquido)

forsa (v) (líquido)

välla (v) (líquido)

välla fram (v) (líquido)

strömma ut (v) (líquido)

spruta (v) (geral)

spruta (v) (líquido)

Niederländisch jorrar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitspuiten (v) (geral)

spuiten (v) (geral)

gutsen (v) (geral)

gutsen (v) (líquido)

uitgutsen (v) (líquido)

stromen (v) (líquido)

uitspuiten (v) (líquido)

eruit spuiten (v) (líquido)

opspuiten (v) (líquido)

spuiten (v) (líquido)

     

Verbformen von jorrar

- -
Gerúndio jorrando Particípio pretérito jorrado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo jorro jorras jorra jorramos jorrais jorram
Pretérito imperfeito do indicativo jorrava jorravas jorrava jorrávamos jorráveis jorravam
Pretérito perfeito simples do indicativo jorrei jorraste jorrou jorramos jorrastes jorraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo jorrara jorraras jorrara jorráramos jorráreis jorraram
Futuro do presente simples jorrarei jorrarás jorrará jorraremos jorrareis jorrarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) jorraria jorrarias jorraria jorraríamos jorraríeis jorrariam
Subjuntivo presente jorre jorres jorre jorremos jorreis jorrem
Subjuntivo pretérito imperfeito jorrasse jorrasses jorrasse jorrássemos jorrásseis jorrassem
Subjuntivo futuro simples jorrar jorrares jorrar jorrarmos jorrardes jorrarem
Infinitivo pessoal jorrar jorrares jorrar jorrarmos jorrardes jorrarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho jorrado tens jorrado tem jorrado temos jorrado tendes jorrado têm jorrado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha jorrado tinhas jorrado tinha jorrado tínhamos jorrado tínheis jorrado tinham jorrado
Futuro do presente composto do indicativo terei jorrado terás jorrado terá jorrado teremos jorrado tereis jorrado terão jorrado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria jorrado terias jorrado teria jorrado teríamos jorrado teríeis jorrado teriam jorrado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha jorrado tenhas jorrado tenha jorrado tenhamos jorrado tenhais jorrado tenham jorrado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse jorrado tivesses jorrado tivesse jorrado tivéssemos jorrado tivésseis jorrado tivessem jorrado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver jorrado tiveres jorrado tiver jorrado tivermos jorrado tiverdes jorrado tiverem jorrado
Infinitivo pretérito pessoal ter jorrado teres jorrado ter jorrado termos jorrado terdes jorrado terem jorrado
Imperativo afirmativo - jorra jorre jorremos jorrai jorrem
jorrar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - jorrar übersetzen