Übersetzungen für intrometer-se

Suchbegriff:

intrometer-se

  hat 5 Bedeutungen

Portugiesisch Portugiesisch

intrometer-se (direitos, discussão, visita, assunto, conversa)

Französisch intrometer-se Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

empiéter sur (v) (direitos)

intervenir (v) (discussão)

dire son mot (v) (discussão)

s'imposer (v) (visita)

être importun (v) (visita)

Italienisch intrometer-se Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

interrompere (v) (discussão)

disturbare (v) (visita)

intervenire (v) (discussão)

intromettersi (v) (visita)

intromettersi (v) (discussão)

ledere (v) (direitos)

essere inopportuno (v) (visita)

Englisch intrometer-se Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

encroach on (v) (direitos)

make inroads on (v) (direitos)

intrude (v) (visita)

interfere (v) (assunto)

meddle (v) (assunto)

chip in (v) (discussão)

add comments (v) (discussão)

intrude into (v) (conversa)

Deutsch intrometer-se Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

eingreifen in (v) (direitos)

eindringen in (v) (direitos)

ungelegen kommen (v) (visita)

lästig fallen (v) (visita)

stören (v) (visita)

hereinplatzen (v) (visita)

sich einmischen (v) (assunto)

einfallen (v) (discussão)

sich einmischen (v) (discussão)

dazwischenfahren (v) (discussão)

sich einmischen (v) (conversa)

Spanisch intrometer-se Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

estorbar (v) (visita)

interrumpir (v) (discussão)

intervenir (v) (discussão)

molestar (v) (visita)

usurpar (v) (direitos)

Schwedisch intrometer-se Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

sticka emellan (v) (discussão)

göra ett inpass (v) (discussão)

göra intrång på (v) (direitos)

inkräkta (v) (direitos)

komma olägligt (v) (visita)

Niederländisch intrometer-se Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

inbreuk maken op (v) (direitos)

lastig vallen (v) (visita)

ongelegen komen (v) (visita)

zich opdringen (v) (visita)

storen (v) (visita)

onderbreken (v) (discussão)

in de rede vallen (v) (discussão)

ertussen komen (v) (discussão)

opmerkingen maken (v) (discussão)

     
intrometer-se - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - intrometer-se übersetzen