Übersetzungen für inteiro
inteiro
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
inteiro (grau, grupo, completo, objetos, divisão, acidente)
Französisch
inteiro Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
complet
(a)
[m.]
(grau)
complet
(a)
[m.]
(grupo)
complet
(a)
[m.]
(completo)
absolu
(a)
[m.]
(grau)
absolu
(a)
[m.]
(grupo)
absolu
(a)
[m.]
(completo)
total
(a)
[m.]
(grau)
total
(a)
[m.]
(grupo)
total
(a)
[m.]
(completo)
entier
(a)
(grau)
entier
(a)
(grupo)
entier
(a)
(completo)
entier
(a)
(objetos)
entier
(a)
(divisão)
entier
(a)
(acidente)
complètement
(a)
(grupo)
complètement
(a)
(grau)
complètement
(a)
(completo)
tout
(a)
[m.]
(grupo)
tout
(a)
[m.]
(grau)
tout
(a)
[m.]
(completo)
profondément
(a)
(grau)
totalement
(a)
(grupo)
totalement
(a)
(grau)
totalement
(a)
(completo)
à fond
(a)
(grau)
intégral
(a)
[m.]
(grupo)
intégral
(a)
[m.]
(grau)
intégral
(a)
[m.]
(completo)
entièrement
(a)
(grupo)
entièrement
(a)
(grau)
entièrement
(a)
(completo)
tout à fait
(a)
(grupo)
tout à fait
(a)
(grau)
tout à fait
(a)
(completo)
intégralement (a) (grupo)
intégralement (a) (grau)
intégralement (a) (completo)
en entier
(a)
(grupo)
en entier
(a)
(grau)
en entier
(a)
(completo)
pleinement
(a)
(grupo)
pleinement
(a)
(grau)
pleinement
(a)
(completo)
minutieusement (a) (grau)
dans le détail (a) (grau)
intact
(a)
(objetos)
intact
(a)
(acidente)
indivisé (a) (divisão)
indemne
(a)
(acidente)
indemne
(a)
(objetos)
sain et sauf (a) (acidente)
sain et sauf (a) (objetos)
Italienisch
inteiro Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
completo
(a)
[m.]
(completo)
completo
(a)
[m.]
(divisão)
completo
(a)
[m.]
(grau)
completo
(a)
[m.]
(grupo)
assoluto
(a)
[m.]
(grau)
assoluto
(a)
[m.]
(completo)
assoluto
(a)
[m.]
(grupo)
totale
(a)
[m.]
(grau)
totale
(a)
[m.]
(completo)
totale
(a)
[m.]
(grupo)
intero
(a)
[m.]
(grupo)
intero
(a)
[m.]
(grau)
intero
(a)
[m.]
(completo)
intero
(a)
[m.]
(divisão)
intero
(a)
[m.]
(objetos)
intero
(a)
[m.]
(acidente)
tutto
(a)
[m.]
(grupo)
tutto
(a)
[m.]
(grau)
tutto
(a)
[m.]
(completo)
completamente
(a)
(grupo)
completamente
(a)
(grau)
completamente
(a)
(completo)
a fondo (a) (grau)
integrale
(a)
[m.]
(grupo)
integrale
(a)
[m.]
(grau)
integrale
(a)
[m.]
(completo)
interamente
(a)
(grupo)
interamente
(a)
(grau)
interamente
(a)
(completo)
del tutto (a) (grupo)
del tutto (a) (grau)
del tutto (a) (completo)
totalmente
(a)
(grupo)
totalmente
(a)
(grau)
totalmente
(a)
(completo)
in maniera approfondita (a) (grau)
minuziosamente (a) (grau)
intatto
(a)
(objetos)
intatto
(a)
(acidente)
indenne
(a)
(acidente)
indenne
(a)
(objetos)
indiviso
(a)
(divisão)
illeso
(a)
(acidente)
illeso
(a)
(objetos)
sano e salvo (a) (acidente)
sano e salvo (a) (objetos)
Englisch
inteiro Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
whole
(a)
(grupo)
entire
(a)
(grupo)
undivided
(a)
(divisão)
complete
(a)
(divisão)
unscathed
(a)
(acidente)
unharmed
(a)
(acidente)
alive and well (a) (acidente)
scot-free
(informal) (a)
(acidente)
in one piece (a) (acidente)
uninjured
(a)
(acidente)
thorough
(a)
(grau)
total
(a)
(grau)
complete
(a)
(grau)
arrant (a) (grau)
thoroughgoing
(a)
(grau)
out-and-out
(a)
(grau)
all-out
(a)
(grau)
intact
(a)
(objetos)
undamaged
(a)
(objetos)
entire
(a)
(completo)
whole
(a)
(completo)
complete
(a)
(completo)
total
(a)
(completo)
integral
(a)
(completo)
Deutsch
inteiro Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ganz (a) (grupo)
komplett (a) (grupo)
ungeteilt (a) (divisão)
unverletzt (a) (acidente)
unversehrt (a) (acidente)
durch und durch (a) (grau)
absolut (a) (grau)
total (a) (grau)
gänzlich (a) (grau)
vollkommen (a) (grau)
ganz (a) (grau)
vollständig (a) (grau)
unbeschädigt (a) (objetos)
unversehrt (a) (objetos)
ganz (a) (completo)
gesamt (a) (completo)
voll (a) (completo)
total (a) (completo)
vollständig (a) (completo)
völlig (a) (completo)
Spanisch
inteiro Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
a fondo (a) (grau)
cabal
(a)
(grau)
cabal
(a)
(completo)
cabal
(a)
(grupo)
completamente (a) (grupo)
completamente (a) (grau)
completamente (a) (completo)
completo (a) (grau)
completo (a) (completo)
completo (a) (grupo)
concienzudamente (a) (grau)
en conjunto (a) (grupo)
en conjunto (a) (grau)
en conjunto (a) (completo)
en total (a) (grupo)
en total (a) (grau)
en total (a) (completo)
enteramente
(a)
(grupo)
enteramente
(a)
(grau)
enteramente
(a)
(completo)
entero (a) [m.] (grupo)
entero (a) [m.] (grau)
entero (a) [m.] (completo)
entero (a) [m.] (objetos)
entero (a) [m.] (acidente)
ileso
(a)
(acidente)
ileso
(a)
(objetos)
indiviso
(a)
(divisão)
intacto
(a)
(objetos)
intacto
(a)
(acidente)
integral
(a)
[f.]
(grupo)
integral
(a)
[f.]
(grau)
integral
(a)
[f.]
(completo)
por completo (a) (grau)
sano y salvo (a) (acidente)
sano y salvo (a) (objetos)
total (a) [m.] (grau)
total (a) [m.] (completo)
total (a) [m.] (grupo)
totalmente (a) (grupo)
totalmente (a) (grau)
totalmente (a) (completo)
Schwedisch
inteiro Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fullkomlig (a) (grau)
fullständig (a) (grau)
absolut (a) (grau)
total (a) (grau)
genom- (a) (grau)
komplett (a) (grupo)
komplett (a) (grau)
komplett (a) (completo)
hel (a) (grupo)
hel (a) (grau)
hel (a) (completo)
fullkomlig (a) (grupo)
fullkomlig (a) (completo)
fullkomligt (a) (grupo)
fullkomligt (a) (grau)
fullkomligt (a) (completo)
fullständig (a) (grupo)
fullständig (a) (completo)
fullständigt (a) (grupo)
fullständigt (a) (grau)
fullständigt (a) (completo)
absolut (a) (grupo)
absolut (a) (completo)
total (a) (grupo)
total (a) (completo)
totalt (a) (grupo)
totalt (a) (grau)
totalt (a) (completo)
helt (a) (grupo)
helt (a) (grau)
helt (a) (completo)
genom- (a) (grupo)
genom- (a) (completo)
grundligt (a) (grau)
ingående (a) (grau)
oskadad (a) (objetos)
intakt (a) (objetos)
odelad (a) (divisão)
oskadad (a) (acidente)
oskadd (a) (acidente)
helskinnad (a) (acidente)
oskadd (a) (objetos)
helskinnad (a) (objetos)
intakt (a) (acidente)
Niederländisch
inteiro Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gans (a) [m.] (grupo)
volledig (a) (grupo)
voltallig (a) (grupo)
compleet (a) (grupo)
geheel (a) [n.] (grupo)
helemaal (a) (grupo)
totaal (a) [n.] (grupo)
volslagen (a) (grupo)
volkomen (a) (grupo)
door en door (a) (grupo)
integraal (a) [m.] (grupo)
onverdeeld (a) (divisão)
volledig (a) (divisão)
gezond en wel (a) (acidente)
ongedeerd (a) (acidente)
heelhuids (a) (acidente)
behouden (a) (acidente)
zonder kleerscheuren (a) (acidente)
zonder letsel (a) (acidente)
ongeschonden (a) (acidente)
intact (a) (acidente)
onbeschadigd (a) (acidente)
gaaf (a) (acidente)
helemaal (a) (grau)
totaal (a) [n.] (grau)
volslagen (a) (grau)
door en door (a) (grau)
compleet (a) (grau)
geheel (a) [n.] (grau)
volledig (a) (grau)
volkomen (a) (grau)
integraal (a) [m.] (grau)
grondig (a) (grau)
in detail (a) (grau)
diepgaand (a) (grau)
gans (a) [m.] (grau)
voltallig (a) (grau)
ongeschonden (a) (objetos)
intact (a) (objetos)
onbeschadigd (a) (objetos)
gaaf (a) (objetos)
gezond en wel (a) (objetos)
ongedeerd (a) (objetos)
heelhuids (a) (objetos)
behouden (a) (objetos)
zonder kleerscheuren (a) (objetos)
zonder letsel (a) (objetos)
gans (a) [m.] (completo)
volledig (a) (completo)
voltallig (a) (completo)
compleet (a) (completo)
geheel (a) [n.] (completo)
helemaal (a) (completo)
totaal (a) [n.] (completo)
volslagen (a) (completo)
volkomen (a) (completo)
door en door (a) (completo)
integraal (a) [m.] (completo)
