Wörterbuch Portugiesisch » i » insistir

Übersetzungen für insistir

Suchbegriff:

insistir

  hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 3 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

insistir (exigência, afirmação, geral)

Französisch insistir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

affirmer (v) (exigência)

affirmer (v) (afirmação)

soutenir (v) (exigência)

soutenir (v) (afirmação)

maintenir (v) (exigência)

maintenir (v) (afirmação)

appuyer sur (v) (exigência)

appuyer sur (v) (afirmação)

pousser (v) (geral)

insister sur (v) (exigência)

insister sur (v) (afirmação)

insister (v) (exigência)

insister (v) (afirmação)

insister (v) (geral)

Italienisch insistir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sostenere (v) (exigência)

sostenere (v) (afirmação)

asserire (v) (exigência)

asserire (v) (afirmação)

insistere (v) (exigência)

insistere (v) (afirmação)

insistere su (v) (exigência)

insistere su (v) (afirmação)

sollecitare con insistenza (v) (geral)

Englisch insistir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

press (v) (geral)

insist (v) (exigência)

insist (v) (afirmação)

Deutsch insistir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

drängen auf (v) (geral)

bestehen auf (v) (exigência)

bestehen auf (v) (afirmação)

insistieren (v) (geral)

Spanisch insistir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apremiar (v) (geral)

insistir (v) (exigência)

insistir (v) (afirmação)

insistir en (v) (exigência)

insistir en (v) (afirmação)

insistir en que (v) (exigência)

insistir en que (v) (afirmação)

urgir (v) (geral)

Schwedisch insistir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

insistera (v) (exigência)

insistera (v) (afirmação)

insistera på (v) (exigência)

insistera på (v) (afirmação)

kräva (v) (exigência)

kräva (v) (afirmação)

vidhålla (v) (exigência)

vidhålla (v) (afirmação)

truga (v) (geral)

Niederländisch insistir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aandringen (v) (geral)

insisteren (v) (exigência)

insisteren op (v) (exigência)

aandringen (v) (exigência)

aandringen op (v) (exigência)

volhouden (v) [n.] (exigência)

insisteren (v) (afirmação)

insisteren op (v) (afirmação)

aandringen (v) (afirmação)

aandringen op (v) (afirmação)

volhouden (v) [n.] (afirmação)

     

Verbformen von insistir

- -
Gerúndio insistindo Particípio pretérito insistido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo insisto insistes insiste insistimos insistis insistem
Pretérito imperfeito do indicativo insistia insistias insistia insistíamos insistíeis insistiam
Pretérito perfeito simples do indicativo insisti insististe insistiu insistimos insististes insistiram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo insistira insistiras insistira insistíramos insistíreis insistiram
Futuro do presente simples insistirei insistirás insistirá insistiremos insistireis insistirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) insistiria insistirias insistiria insistiríamos insistiríeis insistiriam
Subjuntivo presente insista insistas insista insistamos insistais insistam
Subjuntivo pretérito imperfeito insistisse insistisses insistisse insistíssemos insistísseis insistissem
Subjuntivo futuro simples insistir insistires insistir insistirmos insistirdes insistirem
Infinitivo pessoal insistir insistires insistir insistirmos insistirdes insistirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho insistido tens insistido tem insistido temos insistido tendes insistido têm insistido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha insistido tinhas insistido tinha insistido tínhamos insistido tínheis insistido tinham insistido
Futuro do presente composto do indicativo terei insistido terás insistido terá insistido teremos insistido tereis insistido terão insistido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria insistido terias insistido teria insistido teríamos insistido teríeis insistido teriam insistido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha insistido tenhas insistido tenha insistido tenhamos insistido tenhais insistido tenham insistido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse insistido tivesses insistido tivesse insistido tivéssemos insistido tivésseis insistido tivessem insistido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver insistido tiveres insistido tiver insistido tivermos insistido tiverdes insistido tiverem insistido
Infinitivo pretérito pessoal ter insistido teres insistido ter insistido termos insistido terdes insistido terem insistido
Imperativo afirmativo - insiste insista insistamos insisti insistam
insistir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - insistir übersetzen