Übersetzungen für insistente
insistente
hat 5 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 11 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
insistente (comportamento, dor, dúvida, exigência, convite)
Französisch
insistente Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
résolu
(a)
(comportamento)
persistant
(a)
(dor)
persistant
(a)
(comportamento)
tenace
(a)
(dor)
tenace
(a)
(comportamento)
tenace
(a)
(dúvida)
obstiné
(a)
(dor)
obstiné
(a)
(comportamento)
pressant
(a)
(exigência)
pressant
(a)
(convite)
persévérant
(a)
(comportamento)
arrogant
(a)
(comportamento)
inébranlable
(a)
(comportamento)
opiniâtre
(a)
(comportamento)
insistant
(a)
(exigência)
insistant
(a)
(convite)
harcelant (a) (dúvida)
insinuant
(a)
(dúvida)
Italienisch
insistente Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
persistente
(a)
(dúvida)
persistente
(a)
(comportamento)
persistente
(a)
(dor)
ostinato
(a)
[m.]
(dor)
ostinato
(a)
[m.]
(comportamento)
insistente
(a)
(exigência)
insistente
(a)
(convite)
insistente
(a)
(dor)
insistente
(a)
(comportamento)
dominante
(a)
(comportamento)
dominante
(a)
(dor)
arrogante
(a)
(comportamento)
angoscioso
(a)
(dúvida)
tenace
(a)
(comportamento)
risoluto
(a)
(comportamento)
pertinace (a) (comportamento)
assillante (a) (dúvida)
tormentoso
(a)
(dúvida)
Englisch
insistente Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
insistent
(a)
(exigência)
pressing
(a)
(convite)
insistent
(a)
(convite)
persistent
(a)
(dor)
niggling (a) (dúvida)
nagging
(a)
(dúvida)
persisting (a) (comportamento)
besetting
(a)
(comportamento)
pushy
(pej.) (a)
(comportamento)
Deutsch
insistente Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
dringend (a) (exigência)
dringlich (a) (convite)
nachdrücklich (a) (convite)
anhaltend (a) (dor)
nagend (a) (dúvida)
beharrlich (a) (comportamento)
anhaltend (a) (comportamento)
übermäßig ehrgeizig (a) (comportamento)
Spanisch
insistente Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
continuo (a) (dúvida)
determinado (a) (comportamento)
insistente (a) (exigência)
insistente (a) (convite)
molesto
(a)
(comportamento)
opinionado (a) (comportamento)
persistente
(a)
(dor)
persistente
(a)
(comportamento)
persistente
(a)
(dúvida)
pertinaz
(a)
(comportamento)
tenaz
(a)
(comportamento)
tenaz
(a)
(dor)
Schwedisch
insistente Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ihållande (a) (dor)
ihållande (a) (comportamento)
outrotlig (a) (dor)
outrotlig (a) (comportamento)
inrotad (a) (dor)
inrotad (a) (comportamento)
orubblig (a) (comportamento)
envis (a) (comportamento)
fast (a) (comportamento)
seg (a) (comportamento)
ihållande (a) (exigência)
enträgen (a) (convite)
gnagande (a) (dúvida)
framfusig (a) (comportamento)
Niederländisch
insistente Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
nadrukkelijk (a) (exigência)
dringend (a) (exigência)
aandringend (a) (convite)
dringend (a) (convite)
hardnekkig (a) (dor)
persistent (a) (dor)
persisterend (a) (dor)
knagend (a) (dúvida)
halsstarrig (a) (comportamento)
hardnekkig (a) (comportamento)
standvastig (a) (comportamento)
persisterend (a) (comportamento)
vastberaden (a) (comportamento)
persistent (a) (comportamento)
opdringerig (a) (comportamento)
vrijpostig (a) (comportamento)
