Übersetzungen für inquieto
inquieto
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
inquieto (multidão, condição mental, agitado, geral, consciência)
Französisch
inquieto Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
animé
(a)
(multidão)
animé
(a)
(condição mental)
animé
(a)
(agitado)
anxieux
(a)
(condição mental)
anxieux
(a)
(multidão)
anxieux
(a)
(agitado)
angoissé
(a)
(condição mental)
angoissé
(a)
(multidão)
angoissé
(a)
(agitado)
nerveux
(a)
(condição mental)
nerveux
(a)
(agitado)
nerveux
(a)
(multidão)
soucieux
(a)
(condição mental)
soucieux
(a)
(multidão)
soucieux
(a)
(agitado)
inquiet
(a)
(condição mental)
inquiet
(a)
(multidão)
inquiet
(a)
(agitado)
appréhensif (a) (condição mental)
appréhensif (a) (multidão)
appréhensif (a) (agitado)
tourmenté (a) (condição mental)
tourmenté (a) (multidão)
tourmenté (a) (agitado)
agité
(a)
(geral)
agité
(a)
(multidão)
agité
(a)
(condição mental)
agité
(a)
(agitado)
non tranquille (a) (consciência)
frétillant (a) (agitado)
frétillant (a) (multidão)
frétillant (a) (condição mental)
Italienisch
inquieto Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
nervoso
(a)
(agitado)
nervoso
(a)
(condição mental)
nervoso
(a)
(multidão)
inquieto
(a)
(consciência)
inquieto
(a)
(multidão)
inquieto
(a)
(condição mental)
inquieto
(a)
(agitado)
preoccupato
(a)
(condição mental)
preoccupato
(a)
(multidão)
preoccupato
(a)
(agitado)
apprensivo
(a)
(condição mental)
apprensivo
(a)
(multidão)
apprensivo
(a)
(agitado)
angosciato
(a)
(condição mental)
angosciato
(a)
(multidão)
angosciato
(a)
(agitado)
agitato
(a)
(multidão)
agitato
(a)
(condição mental)
agitato
(a)
(agitado)
non tranquillo (a) (consciência)
febbrile
(a)
(geral)
sfrenato
(a)
(geral)
irrequieto
(a)
(multidão)
irrequieto
(a)
(condição mental)
irrequieto
(a)
(agitado)
Englisch
inquieto Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
hectic
(a)
(geral)
hurried
(a)
(geral)
hurry-scurry (a) (geral)
uneasy
(a)
(consciência)
restless
(a)
(multidão)
anxious
(a)
(condição mental)
worried
(a)
(condição mental)
concerned
(a)
(condição mental)
uneasy
(a)
(condição mental)
apprehensive
(a)
(condição mental)
fidgety
(a)
(agitado)
restless
(a)
(agitado)
jumpy
(a)
(agitado)
nervous
(a)
(agitado)
high-strung (a) (agitado)
Deutsch
inquieto Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
hektisch (a) (geral)
hastig (a) (geral)
belastet (a) (consciência)
lebhaft (a) (multidão)
unruhig (a) (multidão)
ängstlich (a) (condição mental)
unruhig (a) (condição mental)
besorgt (a) (condição mental)
sorgenvoll (a) (condição mental)
beunruhigt (a) (condição mental)
furchtsam (a) (condição mental)
zappelig (a) (agitado)
unruhig (a) (agitado)
nervös (a) (agitado)
Spanisch
inquieto Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
afligido
(a)
(condição mental)
afligido
(a)
(multidão)
afligido
(a)
(agitado)
agitado
(a)
(geral)
agitado
(a)
(multidão)
agitado
(a)
(condição mental)
agitado
(a)
(agitado)
angustiado
(a)
(condição mental)
angustiado
(a)
(multidão)
angustiado
(a)
(agitado)
animado (a) (multidão)
animado (a) (condição mental)
animado (a) (agitado)
atribulado (a) (condição mental)
atribulado (a) (multidão)
atribulado (a) (agitado)
azogado (a) (agitado)
azogado (a) (multidão)
azogado (a) (condição mental)
febril
(a)
(geral)
inquieto
(a)
(consciência)
inquieto
(a)
(condição mental)
inquieto
(a)
(multidão)
inquieto
(a)
(agitado)
intranquilo (a) (consciência)
intranquilo (a) (agitado)
intranquilo (a) (multidão)
intranquilo (a) (condição mental)
nervioso (a) (agitado)
nervioso (a) (condição mental)
nervioso (a) (multidão)
preocupado (a) (condição mental)
preocupado (a) (multidão)
preocupado (a) (agitado)
Schwedisch
inquieto Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
rädd (a) (condição mental)
orolig (a) (condição mental)
ängslig (a) (condição mental)
bekymrad (a) (condição mental)
nervös (a) (condição mental)
ängslig (a) (consciência)
hektisk (a) (geral)
orolig (a) (multidão)
rastlös (a) (agitado)
orolig (a) (agitado)
otålig (a) (agitado)
nervös (a) (agitado)
rädd (a) (multidão)
rädd (a) (agitado)
ängslig (a) (multidão)
ängslig (a) (agitado)
bekymrad (a) (multidão)
bekymrad (a) (agitado)
nervös (a) (multidão)
rastlös (a) (multidão)
rastlös (a) (condição mental)
otålig (a) (multidão)
otålig (a) (condição mental)
Niederländisch
inquieto Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
koortsachtig (a) (geral)
jachtig (a) (geral)
gejaagd (a) (geral)
bezwaard (a) (consciência)
onrustig (a) (multidão)
woelig (a) (multidão)
ongerust (a) (multidão)
bezorgd (a) (multidão)
verontrust (a) (multidão)
bekommerd (a) (multidão)
bevreesd (a) (multidão)
nerveus (a) (multidão)
zenuwachtig (a) (multidão)
rusteloos (a) (multidão)
ongerust (a) (condição mental)
angstig (a) (condição mental)
bezorgd (a) (condição mental)
verontrust (a) (condição mental)
bekommerd (a) (condição mental)
bevreesd (a) (condição mental)
onrustig (a) (condição mental)
woelig (a) (condição mental)
nerveus (a) (condição mental)
zenuwachtig (a) (condição mental)
rusteloos (a) (condição mental)
onrustig (a) (agitado)
nerveus (a) (agitado)
zenuwachtig (a) (agitado)
rusteloos (a) (agitado)
woelig (a) (agitado)
ongerust (a) (agitado)
bezorgd (a) (agitado)
verontrust (a) (agitado)
bekommerd (a) (agitado)
bevreesd (a) (agitado)
