Übersetzungen für inquietar-se
inquietar-se
hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 10 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
inquietar-se (preocupar-se, sentimento)
Französisch
inquietar-se Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se soucier (v) (preocupar-se)
se soucier (v) (sentimento)
s'inquiéter (v) (preocupar-se)
s'inquiéter (v) (sentimento)
se faire du souci
(v)
(preocupar-se)
se faire du souci
(v)
(sentimento)
Italienisch
inquietar-se Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
preoccuparsi
(v)
(preocupar-se)
preoccuparsi
(v)
(sentimento)
prendersela
(v)
(preocupar-se)
prendersela
(v)
(sentimento)
stare in pensiero (v) (sentimento)
stare in pensiero (v) (preocupar-se)
Englisch
inquietar-se Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
worry
(v)
(sentimento)
trouble
(v)
(sentimento)
feel anxious (v) (sentimento)
care
(v)
(preocupar-se)
be concerned (v) (preocupar-se)
be worried (v) (preocupar-se)
Deutsch
inquietar-se Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich ängstigen (v) (sentimento)
sich Sorgen machen (v) (sentimento)
sich Kummer machen (v) (sentimento)
sich kümmern (v) (preocupar-se)
beunruhigen (v) (preocupar-se)
sich Sorgen machen (v) (preocupar-se)
ängstigen (v) (preocupar-se)
Spanisch
inquietar-se Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
estar inquieto (v) (preocupar-se)
estar inquieto (v) (sentimento)
estar preocupado (v) (preocupar-se)
estar preocupado (v) (sentimento)
inquietarse (v) (sentimento)
inquietarse (v) (preocupar-se)
preocuparse (v) (preocupar-se)
preocuparse (v) (sentimento)
Schwedisch
inquietar-se Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
oroa sig (v) (preocupar-se)
bry sig (v) (preocupar-se)
bekymra sig (v) (preocupar-se)
oroa sig (v) (sentimento)
ängslas (v) (sentimento)
ängslas (v) (preocupar-se)
bry sig (v) (sentimento)
bekymra sig (v) (sentimento)
Niederländisch
inquietar-se Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ongerust zijn (v) (sentimento)
zich ongerust maken (v) (sentimento)
zich zorgen maken (v) (sentimento)
zich aantrekken (v) (sentimento)
zich bekommeren (v) (sentimento)
zich aantrekken (v) (preocupar-se)
zich bekommeren (v) (preocupar-se)
zich zorgen maken (v) (preocupar-se)
ongerust zijn (v) (preocupar-se)
zich ongerust maken (v) (preocupar-se)
