Wörterbuch Portugiesisch » i » incinerar

Übersetzungen für incinerar

Suchbegriff:

incinerar

  hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

incinerar (incendiar, funeral, material)

Französisch incinerar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

brûler (v) (incendiar)

brûler (v) (funeral)

brûler (v) (material)

incendier (v) (incendiar)

détruire par le feu (v) (incendiar)

incinérer (v) (funeral)

incinérer (v) (material)

réduire en cendres (v) (funeral)

réduire en cendres (v) (material)

Italienisch incinerar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

bruciare (v) (incendiar)

distruggere col fuoco (v) (incendiar)

incendiare (v) (incendiar)

cremare (v) (funeral)

cremare (v) (material)

incenerire (v) (funeral)

incenerire (v) (material)

ridurre in cenere (v) (funeral)

ridurre in cenere (v) (material)

Englisch incinerar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

cremate (v) (funeral)

incinerate (v) (funeral)

burn (v) (funeral)

incinerate (v) (material)

burn down (v) (incendiar)

destroy by fire (v) (incendiar)

burn off (v) (incendiar)

Deutsch incinerar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

kremieren (v) (funeral)

einäschern (v) (funeral)

verbrennen (v) (funeral)

verbrennen (v) (material)

niederbrennen (v) (incendiar)

abbrennen (v) (incendiar)

Spanisch incinerar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

cremar (v) (funeral)

cremar (v) (material)

incendiar (v) (incendiar)

incinerar (v) (funeral)

incinerar (v) (material)

quemar (v) (funeral)

quemar (v) (material)

reducir a cenizas (v) (incendiar)

Schwedisch incinerar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bränna ned (v) (incendiar)

bränna upp (v) (incendiar)

lägga i aska (v) (incendiar)

bränna (v) (funeral)

kremera (v) (funeral)

bränna (v) (material)

kremera (v) (material)

förbränna till aska (v) (funeral)

förbränna till aska (v) (material)

Niederländisch incinerar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verassen (v) (funeral)

cremeren (v) (funeral)

tot as verbranden (v) (funeral)

verassen (v) (material)

cremeren (v) (material)

tot as verbranden (v) (material)

afbranden (v) (incendiar)

platbranden (v) (incendiar)

     

Verbformen von incinerar

- -
Gerúndio incinerando Particípio pretérito incinerado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo incinero incineras incinera incineramos incinerais incineram
Pretérito imperfeito do indicativo incinerava incineravas incinerava incinerávamos incineráveis incineravam
Pretérito perfeito simples do indicativo incinerei incineraste incinerou incineramos incinerastes incineraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo incinerara incineraras incinerara incineráramos incineráreis incineraram
Futuro do presente simples incinerarei incinerarás incinerará incineraremos incinerareis incinerarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) incineraria incinerarias incineraria incineraríamos incineraríeis incinerariam
Subjuntivo presente incinere incineres incinere incineremos incinereis incinerem
Subjuntivo pretérito imperfeito incinerasse incinerasses incinerasse incinerássemos incinerásseis incinerassem
Subjuntivo futuro simples incinerar incinerares incinerar incinerarmos incinerardes incinerarem
Infinitivo pessoal incinerar incinerares incinerar incinerarmos incinerardes incinerarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho incinerado tens incinerado tem incinerado temos incinerado tendes incinerado têm incinerado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha incinerado tinhas incinerado tinha incinerado tínhamos incinerado tínheis incinerado tinham incinerado
Futuro do presente composto do indicativo terei incinerado terás incinerado terá incinerado teremos incinerado tereis incinerado terão incinerado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria incinerado terias incinerado teria incinerado teríamos incinerado teríeis incinerado teriam incinerado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha incinerado tenhas incinerado tenha incinerado tenhamos incinerado tenhais incinerado tenham incinerado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse incinerado tivesses incinerado tivesse incinerado tivéssemos incinerado tivésseis incinerado tivessem incinerado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver incinerado tiveres incinerado tiver incinerado tivermos incinerado tiverdes incinerado tiverem incinerado
Infinitivo pretérito pessoal ter incinerado teres incinerado ter incinerado termos incinerado terdes incinerado terem incinerado
Imperativo afirmativo - incinera incinere incineremos incinerai incinerem
incinerar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - incinerar übersetzen