inativo (emprego, vulcão, geral)

au chômage (a) (emprego)

oisif (a) (emprego)

tranquille (a) (vulcão)

tranquille (a) (geral)

passif (a) [m.] (vulcão)

passif (a) [m.] (geral)

en repos (a) (vulcão)

en repos (a) (geral)

inactif (a) (geral)

inactif (a) (vulcão)

disoccupato (a) (emprego)

senza lavoro (a) (emprego)

senza impiego (a) (emprego)

inattivo (a) (geral)

inattivo (a) (vulcão)

inactive (a) (geral)

quiescent (formal) (a) (vulcão)

idle (a) (emprego)

unemployed (a) (emprego)

untätig (a) (geral)

ruhend (a) (vulcão)

untätig (a) (vulcão)

müßig (a) (emprego)

unbeschäftigt (a) (emprego)

arbeitslos (a) (emprego)

desempleado (a) (emprego)

inactivo (a) (geral)

inactivo (a) (vulcão)

sysslolös (a) (emprego)

arbetslös (a) (emprego)

overksam (a) (vulcão)

vilande (a) (vulcão)

inaktiv (a) (geral)

inaktiv (a) (vulcão)

overksam (a) (geral)

vilande (a) (geral)

inactief (a) (geral)

inactief (a) (vulcão)

inactief (a) (emprego)

werkloos (a) (emprego)

zonder werk (a) (emprego)