Wörterbuch Portugiesisch » i » imobilizar

Übersetzungen für imobilizar

Suchbegriff:

imobilizar

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 5 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

imobilizar (geral, dinheiro)

Französisch imobilizar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

immobiliser (v) (geral)

immobiliser (v) (dinheiro)

Italienisch imobilizar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

immobilizzare (v) (geral)

impegnare (v) (dinheiro)

Englisch imobilizar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

immobilize (v) (geral)

tie up (v) (dinheiro)

Deutsch imobilizar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bewegungsunfähig machen (v) (geral)

lahm legen (v) (geral)

fest anlegen (v) (dinheiro)

Spanisch imobilizar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

inmovilizar (v) (geral)

inmovilizar (v) (dinheiro)

Schwedisch imobilizar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

göra orörlig (v) (geral)

låsa (v) (dinheiro)

låsa fast (v) (dinheiro)

Niederländisch imobilizar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

lamleggen (v) (geral)

stopzetten (v) (geral)

vastleggen (v) (dinheiro)

vastzetten (v) (dinheiro)

     

Verbformen von imobilizar

- -
Gerúndio imobilizando Particípio pretérito imobilizado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo imobilizo imobilizas imobiliza imobilizamos imobilizais imobilizam
Pretérito imperfeito do indicativo imobilizava imobilizavas imobilizava imobilizávamos imobilizáveis imobilizavam
Pretérito perfeito simples do indicativo imobilizei imobilizaste imobilizou imobilizamos imobilizastes imobilizaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo imobilizara imobilizaras imobilizara imobilizáramos imobilizáreis imobilizaram
Futuro do presente simples imobilizarei imobilizarás imobilizará imobilizaremos imobilizareis imobilizarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) imobilizaria imobilizarias imobilizaria imobilizaríamos imobilizaríeis imobilizariam
Subjuntivo presente imobilize imobilizes imobilize imobilizemos imobilizeis imobilizem
Subjuntivo pretérito imperfeito imobilizasse imobilizasses imobilizasse imobilizássemos imobilizásseis imobilizassem
Subjuntivo futuro simples imobilizar imobilizares imobilizar imobilizarmos imobilizardes imobilizarem
Infinitivo pessoal imobilizar imobilizares imobilizar imobilizarmos imobilizardes imobilizarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho imobilizado tens imobilizado tem imobilizado temos imobilizado tendes imobilizado têm imobilizado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha imobilizado tinhas imobilizado tinha imobilizado tínhamos imobilizado tínheis imobilizado tinham imobilizado
Futuro do presente composto do indicativo terei imobilizado terás imobilizado terá imobilizado teremos imobilizado tereis imobilizado terão imobilizado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria imobilizado terias imobilizado teria imobilizado teríamos imobilizado teríeis imobilizado teriam imobilizado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha imobilizado tenhas imobilizado tenha imobilizado tenhamos imobilizado tenhais imobilizado tenham imobilizado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse imobilizado tivesses imobilizado tivesse imobilizado tivéssemos imobilizado tivésseis imobilizado tivessem imobilizado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver imobilizado tiveres imobilizado tiver imobilizado tivermos imobilizado tiverdes imobilizado tiverem imobilizado
Infinitivo pretérito pessoal ter imobilizado teres imobilizado ter imobilizado termos imobilizado terdes imobilizado terem imobilizado
Imperativo afirmativo - imobiliza imobilize imobilizemos imobilizai imobilizem
imobilizar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - imobilizar übersetzen