Übersetzungen für igual
igual
hat 7 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 9 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
igual (geral, comparação - homem, comparação - mulher, homem, mulher, qualidade, gente)
Französisch
igual Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
pareil
(n)
[m.]
(geral)
pareil
(n)
[m.]
(comparação - homem)
pareil
(n)
[m.]
(comparação - mulher)
pareil
(n)
[m.]
(homem)
pareil
(n)
[m.]
(mulher)
équivalent
(a)
[m.]
(geral)
équivalent
(a)
[m.]
(qualidade)
équivalent
(n)
[m.]
(homem)
équivalent
(n)
[m.]
(mulher)
équivalent
(a)
[m.]
(gente)
égal
(n)
[m.]
(homem)
égal
(n)
[m.]
(mulher)
égal
(a)
[m.]
(geral)
égal
(a)
[m.]
(qualidade)
égal
(n)
[m.]
(geral)
égal
(n)
[m.]
(comparação - homem)
égal
(n)
[m.]
(comparação - mulher)
égal
(a)
[m.]
(gente)
pair
(n)
[m.]
(homem)
pair
(n)
[m.]
(mulher)
pair
(n)
[m.]
(geral)
pair
(n)
[m.]
(comparação - homem)
pair
(n)
[m.]
(comparação - mulher)
égale (n) [f.] (homem)
égale (n) [f.] (mulher)
égale (n) [f.] (geral)
égale (n) [f.] (comparação - homem)
égale (n) [f.] (comparação - mulher)
qui se valent (a) (qualidade)
qui se valent (a) (gente)
Italienisch
igual Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
pari
(n)
[m.]
(geral)
pari
(n)
[m.]
(comparação - homem)
pari
(n)
[m.]
(comparação - mulher)
pari
(n)
[m.]
(homem)
pari
(n)
[m.]
(mulher)
simile
(a)
[m.]
(geral)
simile
(a)
[m.]
(qualidade)
simile
(a)
[m.]
(gente)
simile
(n)
[m.]
(geral)
simile
(n)
[m.]
(comparação - homem)
simile
(n)
[m.]
(comparação - mulher)
simile
(n)
[m.]
(homem)
eguale
(n)
[m.]
(homem)
eguale
(n)
[m.]
(mulher)
uguale
(a)
[m.]
(geral)
uguale
(a)
[m.]
(qualidade)
uguale
(a)
[m.]
(gente)
uguale
(n)
[m.]
(geral)
uguale
(n)
[m.]
(comparação - homem)
uguale
(n)
[m.]
(comparação - mulher)
uguale
(n)
[m.]
(homem)
uguale
(n)
[m.]
(mulher)
dello stesso genere (a) (qualidade)
dello stesso genere (a) (gente)
dello stesso genere (a) (geral)
Englisch
igual Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
igual Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gleich (a) (geral)
gleichwertig (a) (qualidade)
gleich (a) (qualidade)
gleichwertig (a) (gente)
Gleiche (n) [m.] (geral)
Gleiche (n) [m.] (comparação - homem)
Gleiche (n) [m.] (comparação - mulher)
Gleiche (n) [m.] (homem)
Gleichgestellte (n) [m.] (homem)
Gleichrangige (n) [m.] (homem)
Ebenbürtige (n) [m.] (homem)
Ebenbürtige (n) [m.] (mulher)
Gleichgestellte (n) [m.] (mulher)
Spanisch
igual Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
del mismo tipo (a) (qualidade)
del mismo tipo (a) (gente)
del mismo tipo (a) (geral)
homólogo
(n)
[m.]
(homem)
homólogo
(n)
[m.]
(mulher)
igual (a) [m.] (geral)
igual (a) [m.] (qualidade)
igual (a) [m.] (gente)
igual (n) [m.] (geral)
igual (n) [m.] (comparação - homem)
igual (n) [m.] (comparação - mulher)
igual (n) [m.] (homem)
igual (n) [m.] (mulher)
par (n) [m.] (geral)
par (n) [m.] (comparação - homem)
par (n) [m.] (comparação - mulher)
par (n) [m.] (homem)
par (n) [m.] (mulher)
semejante (n) [m.] (geral)
semejante (n) [m.] (comparação - homem)
semejante (n) [m.] (comparação - mulher)
semejante (n) [m.] (homem)
semejante (n) [m.] (mulher)
Schwedisch
igual Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
igual Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gelijk (a) (geral)
gelijkwaardig (a) (geral)
gelijk (a) (qualidade)
gelijkwaardig (a) (qualidade)
evenwaardig (a) (qualidade)
gelijk (a) (gente)
gelijkwaardig (a) (gente)
evenwaardig (a) (gente)
gelijke (n) [m.] (geral)
tegenhanger (n) [m.] (geral)
tegenhangster (n) [f.] (geral)
weerga (n) [m.] (geral)
gelijke (n) [m.] (comparação - homem)
tegenhanger (n) [m.] (comparação - homem)
tegenhangster (n) [f.] (comparação - homem)
weerga (n) [m.] (comparação - homem)
gelijke (n) [m.] (comparação - mulher)
tegenhanger (n) [m.] (comparação - mulher)
tegenhangster (n) [f.] (comparação - mulher)
weerga (n) [m.] (comparação - mulher)
gelijke (n) [m.] (homem)
tegenhanger (n) [m.] (homem)
tegenhangster (n) [f.] (homem)
weerga (n) [m.] (homem)
gelijke (n) [m.] (mulher)
weerga (n) [m.] (mulher)
