Übersetzungen für história
história
hat 6 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 22 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
história (militar, reputação, evento, geral, ficção, ciência)
Französisch
história Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
dossier
(n)
[m.]
(militar)
dossier
(n)
[m.]
(reputação)
histoire
(n)
[f.]
(evento)
histoire
(n)
[f.]
(geral)
histoire
(n)
[f.]
(ficção)
histoire
(n)
[f.]
(ciência)
récit
(n)
[m.]
(evento)
récit
(n)
[m.]
(ficção)
récit
(n)
[m.]
(geral)
récit
(n)
[m.]
(ciência)
chronique
(n)
[f.]
(geral)
passé
(n)
[m.]
(reputação)
passé
(n)
[m.]
(militar)
conte
(n)
[m.]
(ficção)
conte
(n)
[m.]
(evento)
conte
(n)
[m.]
(geral)
conte
(n)
[m.]
(ciência)
narration
(n)
[f.]
(ficção)
narration
(n)
[f.]
(evento)
conte de fées (n) [m.] (ficção)
passé militaire (n) [m.] (militar)
passé militaire (n) [m.] (reputação)
Italienisch
história Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
narrazione
(n)
[f.]
(evento)
narrazione
(n)
[f.]
(ficção)
narrazione
(n)
[f.]
(geral)
narrazione
(n)
[f.]
(ciência)
racconto
(n)
[m.]
(ficção)
racconto
(n)
[m.]
(geral)
racconto
(n)
[m.]
(evento)
racconto
(n)
[m.]
(ciência)
storia
(n)
[f.]
(ficção)
storia
(n)
[f.]
(geral)
storia
(n)
[f.]
(evento)
storia
(n)
[f.]
(ciência)
storia
(n)
[f.]
(reputação)
storia
(n)
[f.]
(militar)
resoconto
(n)
[m.]
(evento)
resoconto
(n)
[m.]
(ficção)
resoconto
(n)
[m.]
(geral)
resoconto
(n)
[m.]
(ciência)
cronaca
(n)
[f.]
(geral)
stato di servizio (n) [m.] (reputação)
stato di servizio (n) [m.] (militar)
passato
(n)
[m.]
(reputação)
passato
(n)
[m.]
(militar)
favola
(n)
[f.]
(ficção)
favola
(n)
[f.]
(geral)
favola
(n)
[f.]
(evento)
favola
(n)
[f.]
(ciência)
fiaba
(n)
[f.]
(ficção)
Englisch
história Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
história Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Märchen (n) [n.] (ficção)
Geschichte (n) [f.] (ficção)
Erzählung (n) [f.] (ficção)
Vergangenheit (n) [f.] (reputação)
Chronik (n) [f.] (geral)
Geschichte (n) [f.] (geral)
Bericht (n) [m.] (evento)
Erzählung (n) [f.] (evento)
Geschichte (n) [f.] (evento)
Geschichte (n) [f.] (ciência)
Vergangenheit (n) [f.] (militar)
Verdienst (n) [n.] (militar)
Spanisch
história Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
crónica (n) [f.] (geral)
cuento (n) [m.] (ficção)
cuento (n) [m.] (geral)
cuento (n) [m.] (evento)
cuento (n) [m.] (ciência)
cuento de hadas (n) [m.] (ficção)
historia (n) [f.] (reputação)
historia (n) [f.] (militar)
historia (n) [f.] (ficção)
historia (n) [f.] (geral)
historia (n) [f.] (evento)
historia (n) [f.] (ciência)
narración
(n)
[f.]
(ficção)
narración
(n)
[f.]
(evento)
pasado (n) [m.] (reputação)
pasado (n) [m.] (militar)
relato (n) [m.] (ficção)
relato (n) [m.] (geral)
relato (n) [m.] (evento)
relato (n) [m.] (ciência)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
história Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
sprookje (n) [n.] (ficção)
verhaal (n) [n.] (ficção)
verhaaltje (n) [n.] (ficção)
geschiedenis (n) [f.] (ficção)
historie (n) [f.] (ficção)
vertelling (n) [f.] (ficção)
voorgeschiedenis (n) [f.] (reputação)
verleden (n) [n.] (reputação)
kroniek (n) [f.] (geral)
geschiedverhaal (n) [n.] (geral)
historie (n) [f.] (geral)
historisch verhaal (n) [n.] (geral)
verhaal (n) [n.] (geral)
verhaaltje (n) [n.] (geral)
geschiedenis (n) [f.] (geral)
vertelling (n) [f.] (geral)
historie (n) [f.] (evento)
vertelling (n) [f.] (evento)
verhaal (n) [n.] (evento)
verhaaltje (n) [n.] (evento)
geschiedenis (n) [f.] (evento)
verhaal (n) [n.] (ciência)
verhaaltje (n) [n.] (ciência)
geschiedenis (n) [f.] (ciência)
historie (n) [f.] (ciência)
vertelling (n) [f.] (ciência)
voorgeschiedenis (n) [f.] (militar)
verleden (n) [n.] (militar)
