Übersetzungen für hesitante

Suchbegriff:

hesitante

  hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 10 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

hesitante (voz, dúvida, geral)

Französisch hesitante Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

hésitant (a) (voz)

hésitant (a) (dúvida)

hésitant (a) (geral)

précaire (a) (dúvida)

entrecoupé (a) (voz)

sceptique (a) [m.] (dúvida)

incrédule (a) [m.] (dúvida)

indécis (a) (dúvida)

traînant (a) (voz)

haché (a) (voz)

incertain (a) (dúvida)

irrésolu (a) (dúvida)

Italienisch hesitante Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

confuso (a) (dúvida)

dubbioso (a) (dúvida)

disorientato (a) (dúvida)

precario (a) (dúvida)

scettico (a) [m.] (dúvida)

strascicato (a) (voz)

esitante (a) (geral)

esitante (a) (dúvida)

esitante (a) (voz)

incerto (a) (dúvida)

incerto (a) (voz)

titubante (a) (dúvida)

indeciso (a) (dúvida)

Englisch hesitante Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

halting (a) (geral)

dubious (a) (dúvida)

hesitant (a) (dúvida)

hesitating (a) (dúvida)

undecided (a) (dúvida)

halting (a) (voz)

Deutsch hesitante Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zögernd (a) (geral)

unsicher (a) (dúvida)

zweiflerisch (a) (dúvida)

unentschlossen (a) (dúvida)

stockend (a) (voz)

schleppend (a) (voz)

Spanisch hesitante Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

confuso (a) (dúvida)

desorientado (a) (dúvida)

dudoso (a) (dúvida)

escéptico (a) [m.] (dúvida)

incierto (a) (dúvida)

indeciso (a) (dúvida)

inseguro (a) (dúvida)

lánguido (a) (voz)

precario (a) (dúvida)

vacilante (a) (geral)

vacilante (a) (dúvida)

vacilante (a) (voz)

Schwedisch hesitante Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

stapplande (a) (voz)

släpande (a) [n.] (voz)

osäker (a) (dúvida)

tvekande (a) (dúvida)

tveksam (a) (dúvida)

villrådig (a) (dúvida)

otrygg (a) (dúvida)

tvekande (a) (geral)

tvivlande (a) (dúvida)

skeptisk (a) (dúvida)

Niederländisch hesitante Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

weifelend (a) (geral)

ongewis (a) (dúvida)

onzeker (a) (dúvida)

aarzelend (a) (dúvida)

niet erg zeker (a) (dúvida)

weifelend (a) (dúvida)

twijfelend (a) (dúvida)

besluiteloos (a) (dúvida)

sceptisch (a) (dúvida)

haperend (a) (voz)

stokkend (a) (voz)

slepend (a) (voz)

     
hesitante - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - hesitante übersetzen