Wörterbuch Portugiesisch » g » guiar

Übersetzungen für guiar

Suchbegriff:

guiar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 13 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

guiar (veículos, pessoa, conduzir)

Französisch guiar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

conduire (v) (veículos)

conduire (v) (pessoa)

conduire (v) (conduzir)

conduire une voiture (v) (veículos)

manœuvrer (v) (veículos)

guider (v) (pessoa)

guider (v) (conduzir)

Italienisch guiar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

portare (v) (pessoa)

portare (v) (conduzir)

guidare (v) [m.] (pessoa)

guidare (v) [m.] (conduzir)

guidare (v) [m.] (veículos)

guidare un'automobile (v) (veículos)

guidare una macchina (v) (veículos)

condurre (v) (veículos)

condurre (v) (pessoa)

condurre (v) (conduzir)

accompagnare (v) (pessoa)

accompagnare (v) (conduzir)

manovrare (v) (veículos)

Englisch guiar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

maneuver (v) (veículos)

handle (v) (veículos)

drive (v) (veículos)

drive a car (v) (veículos)

steer (v) (veículos)

conduct (v) (pessoa)

guide (v) (pessoa)

lead (v) (pessoa)

lead (v) (conduzir)

guide (v) (conduzir)

Deutsch guiar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

manövrieren (v) (veículos)

steuern (v) (veículos)

fahren (v) (veículos)

Auto fahren (v) (veículos)

leiten (v) (pessoa)

führen (v) (pessoa)

führen (v) (conduzir)

leiten (v) (conduzir)

Spanisch guiar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

conducir (v) [m.] (veículos)

conducir (v) [m.] (pessoa)

conducir (v) [m.] (conduzir)

conducir un coche (v) (veículos)

guiar (v) (veículos)

guiar (v) (pessoa)

guiar (v) (conduzir)

maniobrar (v) (veículos)

Schwedisch guiar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

köra (v) (veículos)

köra bil (v) (veículos)

föra (v) (pessoa)

föra (v) (conduzir)

leda (v) (pessoa)

leda (v) (conduzir)

ledsaga (v) (pessoa)

ledsaga (v) (conduzir)

styra (v) (veículos)

manövrera (v) (veículos)

Niederländisch guiar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

manoeuvreren (v) (veículos)

besturen (v) (veículos)

sturen (v) (veículos)

autorijden (v) [n.] (veículos)

rijden (v) (veículos)

chaufferen (v) (veículos)

gidsen (v) (pessoa)

leiden (v) [n.] (pessoa)

voeren (v) (pessoa)

begeleiden (v) (pessoa)

gidsen (v) (conduzir)

leiden (v) [n.] (conduzir)

voeren (v) (conduzir)

begeleiden (v) (conduzir)

     

Verbformen von guiar

- -
Gerúndio guiando Particípio pretérito guiado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo guio guias guia guiamos guiais guiam
Pretérito imperfeito do indicativo guiava guiavas guiava guiávamos guiáveis guiavam
Pretérito perfeito simples do indicativo guiei guiaste guiou guiamos guiastes guiaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo guiara guiaras guiara guiáramos guiáreis guiaram
Futuro do presente simples guiarei guiarás guiará guiaremos guiareis guiarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) guiaria guiarias guiaria guiaríamos guiaríeis guiariam
Subjuntivo presente guie guies guie guiemos guieis guiem
Subjuntivo pretérito imperfeito guiasse guiasses guiasse guiássemos guiásseis guiassem
Subjuntivo futuro simples guiar guiares guiar guiarmos guiardes guiarem
Infinitivo pessoal guiar guiares guiar guiarmos guiardes guiarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho guiado tens guiado tem guiado temos guiado tendes guiado têm guiado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha guiado tinhas guiado tinha guiado tínhamos guiado tínheis guiado tinham guiado
Futuro do presente composto do indicativo terei guiado terás guiado terá guiado teremos guiado tereis guiado terão guiado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria guiado terias guiado teria guiado teríamos guiado teríeis guiado teriam guiado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha guiado tenhas guiado tenha guiado tenhamos guiado tenhais guiado tenham guiado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse guiado tivesses guiado tivesse guiado tivéssemos guiado tivésseis guiado tivessem guiado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver guiado tiveres guiado tiver guiado tivermos guiado tiverdes guiado tiverem guiado
Infinitivo pretérito pessoal ter guiado teres guiado ter guiado termos guiado terdes guiado terem guiado
Imperativo afirmativo - guia guie guiemos guiai guiem
guiar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - guiar übersetzen