Übersetzungen für genioso
genioso
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 18 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
genioso (comportamento, pessoa, caráter)
Französisch
genioso Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
entier
(a)
(comportamento)
difficile
(a)
(comportamento)
capricieux
(a)
(comportamento)
grincheux
(a)
[m.]
(pessoa)
grincheux
(a)
[m.]
(caráter)
grincheux
(a)
[m.]
(comportamento)
acariâtre
(a)
(pessoa)
acariâtre
(a)
(caráter)
irritable
(a)
(pessoa)
irritable
(a)
(caráter)
coléreux (a) (pessoa)
coléreux (a) (caráter)
irascible
(a)
(pessoa)
irascible
(a)
(caráter)
énervé
(a)
(pessoa)
énervé
(a)
(caráter)
soupe au lait (a) [f.] (caráter)
soupe au lait (a) [f.] (pessoa)
bizarre
(a)
(comportamento)
excentrique
(a)
[f.]
(comportamento)
instable
(a)
(comportamento)
colérique
(a)
(caráter)
colérique
(a)
(pessoa)
entêté
(a)
[m.]
(comportamento)
têtu
(a)
[m.]
(comportamento)
imprévisible
(a)
(comportamento)
changeant
(a)
(comportamento)
lunatique
(a)
(comportamento)
d'humeur changeante (a) (comportamento)
fantasque
(a)
(comportamento)
d'humeur instable (a) (comportamento)
excitable (a) (caráter)
Italienisch
genioso Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ribelle
(a)
[m.]
(comportamento)
teso
(a)
(pessoa)
teso
(a)
(caráter)
nervoso
(a)
(pessoa)
nervoso
(a)
(caráter)
ostinato
(a)
[m.]
(comportamento)
irritabile
(a)
(pessoa)
irritabile
(a)
(caráter)
irritabile
(a)
(comportamento)
irascibile
(a)
(caráter)
irascibile
(a)
(pessoa)
irascibile
(a)
(comportamento)
suscettibile
(a)
(caráter)
suscettibile
(a)
(pessoa)
eccentrico
(a)
[m.]
(comportamento)
bizzarro
(a)
(comportamento)
collerico
(a)
(caráter)
collerico
(a)
(pessoa)
testardo
(a)
[m.]
(comportamento)
cocciuto
(a)
[m.]
(comportamento)
caparbio
(a)
[m.]
(comportamento)
accanito
(a)
(comportamento)
capriccioso
(a)
(comportamento)
categorico
(a)
(comportamento)
stizzoso
(a)
(comportamento)
stravagante
(a)
[f.]
(comportamento)
iracondo
(a)
(caráter)
iracondo
(a)
(pessoa)
instabile
(a)
(comportamento)
incostante
(a)
(comportamento)
imprevedibile
(a)
(comportamento)
eccitabile
(a)
(caráter)
Englisch
genioso Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
quick-tempered (a) (caráter)
volatile
(a)
(caráter)
short-tempered
(a)
(caráter)
bad-tempered
(a)
(pessoa)
irritable
(a)
(pessoa)
cranky
(a)
(pessoa)
edgy
(a)
(pessoa)
touchy
(a)
(pessoa)
on edge (a) (pessoa)
grouchy
(a)
(pessoa)
ill-tempered
(a)
(comportamento)
bad-tempered
(a)
(comportamento)
ill-humored (a) (comportamento)
wayward
(a)
(comportamento)
Deutsch
genioso Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
jähzornig (a) (caráter)
reizbar (a) (caráter)
hitzig (a) (caráter)
leicht erregbar (a) (caráter)
missgelaunt (a) (pessoa)
brummig (a) (pessoa)
griesgrämig (a) (pessoa)
übellaunig (a) (pessoa)
reizbar (a) (pessoa)
jähzornig (a) (pessoa)
aufbrausend (a) (pessoa)
schlecht gelaunt (a) (comportamento)
launenhaft (a) (comportamento)
eigensinnig (a) (comportamento)
Spanisch
genioso Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
antojadizo
(a)
(comportamento)
caprichoso
(a)
(comportamento)
chiflado
(a)
(comportamento)
colérico
(a)
(caráter)
colérico
(a)
(pessoa)
de mal genio (a) (caráter)
de mal genio (a) (pessoa)
de mal genio (a) (comportamento)
de mal humor (a) (pessoa)
de mal humor (a) (caráter)
difícil (a) (comportamento)
díscolo
(a)
(comportamento)
enojadizo
(a)
(pessoa)
enojadizo
(a)
(caráter)
excitable
(a)
(caráter)
excéntrico
(a)
[m.]
(comportamento)
imprevisible
(a)
(comportamento)
inconstante
(a)
(comportamento)
iracundo
(a)
(caráter)
iracundo
(a)
(pessoa)
irascible (a) (caráter)
irascible (a) (pessoa)
irritable
(a)
(pessoa)
irritable
(a)
(caráter)
irritable
(a)
(comportamento)
nervioso (a) (pessoa)
nervioso (a) (caráter)
obstinado
(a)
(comportamento)
puntilloso
(a)
(pessoa)
puntilloso
(a)
(caráter)
raro (a) (comportamento)
revoltoso
(a)
(comportamento)
susceptible
(a)
(pessoa)
susceptible
(a)
(caráter)
terco (a) [m.] (comportamento)
testarudo
(a)
[m.]
(comportamento)
tornadizo (a) (comportamento)
voluble
(a)
(comportamento)
volátil
(a)
(caráter)
volátil
(a)
(pessoa)
Schwedisch
genioso Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
retlig (a) (pessoa)
otålig (a) (pessoa)
trumpen (a) (pessoa)
grinig (a) (pessoa)
vresig (a) (pessoa)
lynnig (a) (pessoa)
sur (a) (pessoa)
irriterad (a) (pessoa)
misslynt (a) (pessoa)
egensinnig (a) (comportamento)
envis (a) (comportamento)
ostyrig (a) (comportamento)
trilsk (a) (comportamento)
tjurskallig (a) (comportamento)
tvär (a) (comportamento)
hårdnackad (a) (comportamento)
ihärdig (a) (comportamento)
häftig (a) (caráter)
hetlevrad (a) (caráter)
häftig (a) (pessoa)
hetlevrad (a) (pessoa)
retlig (a) (caráter)
otålig (a) (caráter)
trumpen (a) (caráter)
grinig (a) (caráter)
vresig (a) (caráter)
lynnig (a) (caráter)
sur (a) (caráter)
irriterad (a) (caráter)
misslynt (a) (caráter)
opålitlig (a) (comportamento)
excentrisk (a) (comportamento)
ombytlig (a) (comportamento)
kapriciös (a) (comportamento)
temperamentsfull (a) (comportamento)
bisarr (a) (comportamento)
underlig (a) (comportamento)
lynnig (a) (comportamento)
vriden (a) (comportamento)
oberäknelig (a) (comportamento)
nyckfull (a) (comportamento)
lättretlig (a) (caráter)
lättretad (a) (caráter)
lättretad (a) (pessoa)
lättretlig (a) (pessoa)
retlig (a) (comportamento)
butter (a) (comportamento)
knarrig (a) (comportamento)
Niederländisch
genioso Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
lichtgeraakt (a) (caráter)
heetgebakerd (a) (caráter)
heethoofdig (a) (caráter)
driftig (a) (caráter)
opvliegend (a) (caráter)
geërgerd (a) (caráter)
geïrriteerd (a) (caráter)
nors (a) (caráter)
slechtgeluimd (a) (caráter)
slechtgezind (a) (caráter)
chagrijnig (a) (caráter)
prikkelbaar (a) (caráter)
snel opgewonden (a) (caráter)
geërgerd (a) (pessoa)
geïrriteerd (a) (pessoa)
nors (a) (pessoa)
slechtgeluimd (a) (pessoa)
slechtgezind (a) (pessoa)
chagrijnig (a) (pessoa)
lichtgeraakt (a) (pessoa)
opvliegend (a) (pessoa)
heetgebakerd (a) (pessoa)
heethoofdig (a) (pessoa)
driftig (a) (pessoa)
in een slechte bui (a) (comportamento)
in een slechte stemming (a) (comportamento)
slechtgehumeurd (a) (comportamento)
slecht geluimd (a) (comportamento)
slechtgemutst (a) (comportamento)
met een eigen wil (a) (comportamento)
grillig (a) (comportamento)
onstandvastig (a) (comportamento)
onhandelbaar (a) (comportamento)
excentriek (a) (comportamento)
onberekenbaar (a) (comportamento)
nukkig (a) (comportamento)
wispelturig (a) (comportamento)
vreemd (a) (comportamento)
bizar (a) (comportamento)
wankelmoedig (a) (comportamento)
raar (a) (comportamento)
zonderling (a) [m.] (comportamento)
eigenzinnig (a) (comportamento)
capricieus (a) (comportamento)
koppig (a) (comportamento)
onverzettelijk (a) (comportamento)
stijfhoofdig (a) (comportamento)
dwars (a) (comportamento)
opstandig (a) (comportamento)
