Wörterbuch Portugiesisch » g » gemer

Übersetzungen für gemer

Suchbegriff:

gemer

  hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

gemer (vento, tristeza, dor, cão)

Französisch gemer Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

gémir (v) (vento)

gémir (v) (tristeza)

gémir (v) (dor)

gémir (v) (cão)

hurler (v) (vento)

mugir (v) (vento)

pleurnicher (v) (tristeza)

pleurnicher (v) (dor)

larmoyer (v) (tristeza)

larmoyer (v) (dor)

vagir (v) (tristeza)

vagir (v) (dor)

pousser des gémissements (v) (tristeza)

pousser des gémissements (v) (dor)

geindre (v) (dor)

Italienisch gemer Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

lamentarsi (v) (tristeza)

lamentarsi (v) (dor)

piagnucolare (v) (tristeza)

piagnucolare (v) (dor)

piangere a dirotto (v) (tristeza)

piangere a dirotto (v) (dor)

ululare (v) (vento)

trombare (v) (vento)

gemere (v) (tristeza)

gemere (v) (dor)

gemere (v) (vento)

uggiolare (v) (cão)

Englisch gemer Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

wail (v) (tristeza)

howl (v) (vento)

wail (v) (vento)

moan (v) (dor)

groan (v) (dor)

wail (v) (dor)

whimper (v) (cão)

Deutsch gemer Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

wehklagen (v) (tristeza)

jammern (v) (tristeza)

heulen (v) (vento)

stöhnen (v) (dor)

jammern (v) (dor)

winseln (v) (cão)

Spanisch gemer Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

bramar (v) (vento)

gemir (v) (vento)

gemir (v) (tristeza)

gemir (v) (dor)

gimotear (v) (cão)

lamentarse (v) (tristeza)

lamentarse (v) (dor)

llorar a lágrima viva (v) (tristeza)

llorar a lágrima viva (v) (dor)

lloriquear (v) (tristeza)

lloriquear (v) (dor)

romper a llorar (v) (tristeza)

romper a llorar (v) (dor)

rugir (v) (vento)

Schwedisch gemer Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tjuta (v) (vento)

vina (v) (vento)

lipa (v) (tristeza)

lipa (v) (dor)

jämra sig (v) (tristeza)

jämra sig (v) (dor)

klaga (v) (tristeza)

klaga (v) (dor)

gnälla (v) (tristeza)

gnälla (v) (dor)

jämra (v) (tristeza)

jämra (v) (dor)

stöna (v) (dor)

gny (v) (cão)

gnälla (v) (cão)

Niederländisch gemer Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

klagen (v) (tristeza)

weeklagen (v) (tristeza)

grienen (v) (tristeza)

janken (v) (tristeza)

snotteren (v) (tristeza)

jammeren (v) (tristeza)

klagen (v) (vento)

gieren (v) [n.] (vento)

loeien (v) [n.] (vento)

kreunen (v) (dor)

klagen (v) (dor)

grienen (v) (dor)

janken (v) (dor)

weeklagen (v) (dor)

snotteren (v) (dor)

jammeren (v) (dor)

janken (v) (cão)

     

Verbformen von gemer

- -
Gerúndio gemendo Particípio pretérito gemido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo gemo gemes geme gememos gemeis gemem
Pretérito imperfeito do indicativo gemia gemias gemia gemíamos gemíeis gemiam
Pretérito perfeito simples do indicativo gemi gemeste gemeu gememos gemestes gemeram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo gemera gemeras gemera gemêramos gemêreis gemeram
Futuro do presente simples gemerei gemerás gemerá gemeremos gemereis gemerão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) gemeria gemerias gemeria gemeríamos gemeríeis gemeriam
Subjuntivo presente gema gemas gema gemamos gemais gemam
Subjuntivo pretérito imperfeito gemesse gemesses gemesse gemêssemos gemêsseis gemessem
Subjuntivo futuro simples gemer gemeres gemer gemermos gemerdes gemerem
Infinitivo pessoal gemer gemeres gemer gemermos gemerdes gemerem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho gemido tens gemido tem gemido temos gemido tendes gemido têm gemido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha gemido tinhas gemido tinha gemido tínhamos gemido tínheis gemido tinham gemido
Futuro do presente composto do indicativo terei gemido terás gemido terá gemido teremos gemido tereis gemido terão gemido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria gemido terias gemido teria gemido teríamos gemido teríeis gemido teriam gemido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha gemido tenhas gemido tenha gemido tenhamos gemido tenhais gemido tenham gemido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse gemido tivesses gemido tivesse gemido tivéssemos gemido tivésseis gemido tivessem gemido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver gemido tiveres gemido tiver gemido tivermos gemido tiverdes gemido tiverem gemido
Infinitivo pretérito pessoal ter gemido teres gemido ter gemido termos gemido terdes gemido terem gemido
Imperativo afirmativo - geme gema gemamos gemei gemam
gemer - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - gemer übersetzen