Übersetzungen für frustrar
frustrar
hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 5 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
frustrar (tentativa, desapontamento, planos)
Französisch
frustrar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
déjouer
(v)
(tentativa)
frustrer
(v)
(desapontamento)
frustrer
(v)
(planos)
faire échouer (v) (desapontamento)
faire échouer (v) (planos)
contrecarrer
(v)
(desapontamento)
contrecarrer
(v)
(planos)
Italienisch
frustrar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
frustrare
(v)
(desapontamento)
frustrare
(v)
(planos)
frustrare
(v)
(tentativa)
rendere vano (v) (desapontamento)
rendere vano (v) (planos)
sventare
(v)
(tentativa)
Englisch
frustrar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
frustrar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
frustrieren (v) (desapontamento)
frustrieren (v) (planos)
vereiteln (v) (tentativa)
verhindern (v) (tentativa)
Spanisch
frustrar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
frustrar
(v)
(desapontamento)
frustrar
(v)
(planos)
frustrar
(v)
(tentativa)
hacer fracasar (v) (tentativa)
Schwedisch
frustrar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
frustrar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
frustreren (v) (desapontamento)
verijdelen (v) (desapontamento)
dwarsbomen (v) [n.] (desapontamento)
frustreren (v) (planos)
verijdelen (v) (planos)
dwarsbomen (v) [n.] (planos)
voorkomen (v) [n.] (tentativa)
verhinderen (v) (tentativa)
verijdelen (v) (tentativa)
Verbformen von frustrar
| - | - | ||
| Gerúndio | frustrando | Particípio pretérito | frustrado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | frustro | frustras | frustra | frustramos | frustrais | frustram |
| Pretérito imperfeito do indicativo | frustrava | frustravas | frustrava | frustrávamos | frustráveis | frustravam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | frustrei | frustraste | frustrou | frustramos | frustrastes | frustraram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | frustrara | frustraras | frustrara | frustráramos | frustráreis | frustraram |
| Futuro do presente simples | frustrarei | frustrarás | frustrará | frustraremos | frustrareis | frustrarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | frustraria | frustrarias | frustraria | frustraríamos | frustraríeis | frustrariam |
| Subjuntivo presente | frustre | frustres | frustre | frustremos | frustreis | frustrem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | frustrasse | frustrasses | frustrasse | frustrássemos | frustrásseis | frustrassem |
| Subjuntivo futuro simples | frustrar | frustrares | frustrar | frustrarmos | frustrardes | frustrarem |
| Infinitivo pessoal | frustrar | frustrares | frustrar | frustrarmos | frustrardes | frustrarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho frustrado | tens frustrado | tem frustrado | temos frustrado | tendes frustrado | têm frustrado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha frustrado | tinhas frustrado | tinha frustrado | tínhamos frustrado | tínheis frustrado | tinham frustrado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei frustrado | terás frustrado | terá frustrado | teremos frustrado | tereis frustrado | terão frustrado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria frustrado | terias frustrado | teria frustrado | teríamos frustrado | teríeis frustrado | teriam frustrado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha frustrado | tenhas frustrado | tenha frustrado | tenhamos frustrado | tenhais frustrado | tenham frustrado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse frustrado | tivesses frustrado | tivesse frustrado | tivéssemos frustrado | tivésseis frustrado | tivessem frustrado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver frustrado | tiveres frustrado | tiver frustrado | tivermos frustrado | tiverdes frustrado | tiverem frustrado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter frustrado | teres frustrado | ter frustrado | termos frustrado | terdes frustrado | terem frustrado |
| Imperativo afirmativo | - | frustra | frustre | frustremos | frustrai | frustrem |
