Übersetzungen für freguês
freguês
hat 4 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
freguês (competição, bar, bar - homem, comércio - homem)
Französisch
freguês Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
freguês Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
perdente
(n)
[m.]
(competição)
cliente
(n)
[m.]
(comércio - homem)
cliente abituale (n) [f.] (bar)
cliente abituale (n) [f.] (bar - homem)
frequentatore abituale (n) [m.] (bar)
frequentatore abituale (n) [m.] (bar - homem)
habitué
(n)
[m.]
(bar)
habitué
(n)
[m.]
(bar - homem)
Englisch
freguês Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
regular customer (n) (bar)
frequenter (n) (bar)
habitué (n) (bar)
patron
(n)
(bar - homem)
regular customer (n) (bar - homem)
regular
(informal) (n)
(bar - homem)
underdog
(n)
(competição)
patron
(n)
(comércio - homem)
regular customer (n) (comércio - homem)
customer
(n)
(comércio - homem)
client
(n)
(comércio - homem)
Deutsch
freguês Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Stammgast (n) [m.] (bar)
Stammkunde (n) [m.] (bar - homem)
Stammgast (n) [m.] (bar - homem)
Außenseiter (n) [m.] (competição)
Kunde (n) [m.] (comércio - homem)
Klient (n) [m.] (comércio - homem)
Spanisch
freguês Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
cliente (n) [m.] (comércio - homem)
cliente asiduo (n) [m.] (bar)
cliente asiduo (n) [m.] (bar - homem)
cliente habitual (n) [f.] (bar - homem)
cliente habitual (n) [f.] (bar)
cliente regular (n) [m.] (comércio - homem)
seguro perdedor (n) [m.] (competição)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
freguês Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
stamgast (n) [m.] (bar)
geregelde klant (n) [m.] (bar)
regelmatige klant (n) [m.] (bar)
vaste klant (n) [m.] (bar)
geregelde klant (n) [m.] (bar - homem)
stamgast (n) [m.] (bar - homem)
regelmatige klant (n) [m.] (bar - homem)
vaste klant (n) [m.] (bar - homem)
underdog (n) [m.] (competição)
geregelde klant (n) [m.] (comércio - homem)
klant (n) [m.] (comércio - homem)
regelmatige klant (n) [m.] (comércio - homem)
vaste klant (n) [m.] (comércio - homem)
