Übersetzungen für força
força
hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 13 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
força (pressão, atividade física, representação, geral, físico, condição física, militar, potência, gente)
Französisch
força Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
contrainte
(n)
[f.]
(pressão)
pression
(n)
[f.]
(atividade física)
coercition
(n)
[f.]
(pressão)
énergie
(n)
[f.]
(representação)
vigueur
(n)
[f.]
(geral)
vigueur
(n)
[f.]
(físico)
vigueur
(n)
[f.]
(condição física)
vigueur
(n)
[f.]
(militar)
vigueur
(n)
[f.]
(representação)
force
(n)
[f.]
(geral)
force
(n)
[f.]
(físico)
force
(n)
[f.]
(condição física)
force
(n)
[f.]
(militar)
force
(n)
[f.]
(potência)
puissance
(n)
[f.]
(geral)
puissance
(n)
[f.]
(físico)
puissance
(n)
[f.]
(condição física)
puissance
(n)
[f.]
(militar)
puissance
(n)
[f.]
(potência)
force musculaire (n) [f.] (geral)
robustesse
(n)
[f.]
(gente)
Italienisch
força Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
costrizione
(n)
[f.]
(pressão)
slancio
(n)
[m.]
(representação)
pressione
(n)
[f.]
(atividade física)
coercizione (n) [f.] (pressão)
energia
(n)
[f.]
(representação)
vigore
(n)
[m.]
(geral)
vigore
(n)
[m.]
(físico)
vigore
(n)
[m.]
(condição física)
vigore
(n)
[m.]
(militar)
forza
(n)
[f.]
(geral)
forza
(n)
[f.]
(físico)
forza
(n)
[f.]
(condição física)
forza
(n)
[f.]
(militar)
forza
(n)
[f.]
(potência)
potenza
(n)
[f.]
(militar)
potenza
(n)
[f.]
(potência)
potenza
(n)
[f.]
(geral)
potenza
(n)
[f.]
(físico)
potenza
(n)
[f.]
(condição física)
forza muscolare (n) [f.] (geral)
robustezza
(n)
[f.]
(gente)
Englisch
força Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
strength
(n)
(geral)
constraint
(n)
(pressão)
force
(n)
(físico)
power
(n)
(físico)
brawn
(n)
(geral)
muscular strength (n) (geral)
pizzazz (informal) (n) (representação)
pizazz (informal) (n) (representação)
pazazz (informal) (n) (representação)
pazzazz (informal) (n) (representação)
bezazz (informal) (n) (representação)
bezzazz (informal) (n) (representação)
zip
(informal) (n)
(representação)
pressure
(n)
(atividade física)
force
(n)
(atividade física)
vigor
(n)
(condição física)
strength
(n)
(condição física)
hardiness
(n)
(gente)
force
(n)
(militar)
power
(n)
(militar)
potency
(n)
(potência)
potence (n) (potência)
Deutsch
força Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Kraft (n) [f.] (geral)
Zwang (n) [m.] (pressão)
Kraft (n) [f.] (físico)
Muskelkraft (n) [f.] (geral)
Schwung (n) [m.] (representação)
Druck (n) [m.] (atividade física)
Kraft (n) [f.] (condição física)
Widerstandsfähigkeit (n) [f.] (gente)
Macht (n) [f.] (militar)
Stärke (n) [f.] (militar)
Kraft (n) [f.] (militar)
Stärke (n) [f.] (potência)
Macht (n) [f.] (potência)
Potenz (n) [f.] (potência)
Spanisch
força Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
coacción (n) [f.] (pressão)
coerción (n) [f.] (pressão)
compulsión
(n)
[f.]
(pressão)
cuerpo (n) [m.] (militar)
cuerpo (n) [m.] (potência)
cuerpo (n) [m.] (geral)
cuerpo (n) [m.] (físico)
cuerpo (n) [m.] (condição física)
energía (n) [f.] (representação)
fuerza (n) [f.] (geral)
fuerza (n) [f.] (físico)
fuerza (n) [f.] (condição física)
fuerza (n) [f.] (militar)
fuerza (n) [f.] (pressão)
fuerza (n) [f.] (representação)
fuerza (n) [f.] (potência)
fuerza muscular (n) [f.] (geral)
fuerzas (n) [f.] (militar)
fuerzas (n) [f.] (potência)
fuerzas (n) [f.] (geral)
fuerzas (n) [f.] (físico)
fuerzas (n) [f.] (condição física)
potencia (n) [f.] (militar)
potencia (n) [f.] (potência)
presión (n) [f.] (atividade física)
robustez
(n)
[f.]
(gente)
vigor (n) [m.] (geral)
vigor (n) [m.] (físico)
vigor (n) [m.] (condição física)
vigor (n) [m.] (militar)
Schwedisch
força Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tryck (n) [n.] (atividade física)
tryck (n) [n.] (pressão)
betvingande (n) [n.] (pressão)
tvång (n) [n.] (pressão)
Niederländisch
força Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kracht (n) [m.] (geral)
sterkte (n) [f.] (geral)
macht (n) [m.] (geral)
druk (n) [m.] (pressão)
dwang (n) [m.] (pressão)
kracht (n) [m.] (físico)
sterkte (n) [f.] (físico)
macht (n) [m.] (físico)
spierkracht (n) [m.] (geral)
druk (n) [m.] (atividade física)
kracht (n) [m.] (condição física)
sterkte (n) [f.] (condição física)
macht (n) [m.] (condição física)
gehardheid (n) [f.] (gente)
weerstandsvermogen (n) [n.] (gente)
robuustheid (n) [f.] (gente)
macht (n) [m.] (militar)
kracht (n) [m.] (militar)
sterkte (n) [f.] (militar)
macht (n) [m.] (potência)
kracht (n) [m.] (potência)
sterkte (n) [f.] (potência)
