Wörterbuch Portugiesisch » f » florir

Übersetzungen für florir

Suchbegriff:

florir

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 6 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

florir (planta, botânica)

Französisch florir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se développer (v) (planta)

se développer (v) (botânica)

fleurir (v) (planta)

fleurir (v) (botânica)

se couvrir de fleurs (v) (planta)

se couvrir de fleurs (v) (botânica)

Italienisch florir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fiorire (v) [m.] (planta)

fiorire (v) [m.] (botânica)

essere fiorente (v) (planta)

essere fiorente (v) (botânica)

sbocciare (v) (planta)

sbocciare (v) (botânica)

Englisch florir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

flourish (v) (planta)

thrive (v) (planta)

bloom (v) (botânica)

flower (v) (botânica)

blossom (v) (botânica)

Deutsch florir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

gedeihen (v) (planta)

blühen (v) (planta)

blühen (v) (botânica)

in Blüten stehen (v) (botânica)

Spanisch florir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

brotar (v) (planta)

brotar (v) (botânica)

florecer (v) (planta)

florecer (v) (botânica)

prosperar (v) (planta)

prosperar (v) (botânica)

Schwedisch florir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

frodas (v) (planta)

frodas (v) (botânica)

blomstra (v) (planta)

blomstra (v) (botânica)

blomma (v) (planta)

blomma (v) (botânica)

Niederländisch florir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

gedijen (v) (planta)

bloeien (v) [n.] (planta)

in bloei staan (v) [n.] (planta)

bloesemen (v) (planta)

gedijen (v) (botânica)

bloeien (v) [n.] (botânica)

in bloei staan (v) [n.] (botânica)

bloesemen (v) (botânica)

     

Verbformen von florir

- -
Gerúndio florindo Particípio pretérito florido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo - - - florimos floris -
Pretérito imperfeito do indicativo floria florias floria floríamos floríeis floriam
Pretérito perfeito simples do indicativo flori floriste floriu florimos floristes floriram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo florira floriras florira floríramos floríreis floriram
Futuro do presente simples florirei florirás florirá floriremos florireis florirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) floriria floririas floriria floriríamos floriríeis floririam
Subjuntivo presente - - - - - -
Subjuntivo pretérito imperfeito florisse florisses florisse floríssemos florísseis florissem
Subjuntivo futuro simples florir florires florir florirmos florirdes florirem
Infinitivo pessoal florir florires florir florirmos florirdes florirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho florido tens florido tem florido temos florido tendes florido têm florido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha florido tinhas florido tinha florido tínhamos florido tínheis florido tinham florido
Futuro do presente composto do indicativo terei florido terás florido terá florido teremos florido tereis florido terão florido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria florido terias florido teria florido teríamos florido teríeis florido teriam florido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha florido tenhas florido tenha florido tenhamos florido tenhais florido tenham florido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse florido tivesses florido tivesse florido tivéssemos florido tivésseis florido tivessem florido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver florido tiveres florido tiver florido tivermos florido tiverdes florido tiverem florido
Infinitivo pretérito pessoal ter florido teres florido ter florido termos florido terdes florido terem florido
Imperativo afirmativo - - - - flori -
florir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - florir übersetzen