Übersetzungen für fazer valer
fazer valer
hat 3 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
fazer valer (autoridade, decisão, acusação)
Französisch
fazer valer Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
maintenir
(v)
(autoridade)
faire valoir (v) (autoridade)
imposer
(v)
(decisão)
faire accepter (v) (decisão)
établir la validité de (v) (acusação)
Italienisch
fazer valer Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
imporre
(v)
(autoridade)
imporre
(v)
(decisão)
far valere (v) (autoridade)
costringere ad accettare (v) (decisão)
far stare in piedi (v) (acusação)
far reggere (v) (acusação)
Englisch
fazer valer Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
fazer valer Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
geltend machen (v) (autoridade)
aufrechterhalten (v) (autoridade)
standhalten (v) (acusação)
durchsetzen (v) (decisão)
Spanisch
fazer valer Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
hacer valer (v) (autoridade)
hacer valer (v) (acusação)
imponer
(v)
(autoridade)
inculcar por fuerza (v) (decisão)
llevar a cabo por fuerza (v) (decisão)
Schwedisch
fazer valer Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
fazer valer Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
handhaven (v) (autoridade)
doen gelden (v) (autoridade)
doen standhouden (v) (acusação)
doordrijven (v) (decisão)
doorzetten (v) (decisão)
