Übersetzungen für exterior
exterior
hat 6 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 7 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
exterior (geral, direção, localização, extrínseco, físico, influência)
Französisch
exterior Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
extérieur
(a)
[m.]
(geral)
extérieur
(a)
[m.]
(direção)
extérieur
(n)
[m.]
(geral)
extérieur
(n)
[m.]
(localização)
extérieur
(a)
[m.]
(extrínseco)
extérieur
(a)
[m.]
(físico)
dehors
(n)
[m.]
(geral)
dehors
(n)
[m.]
(localização)
externe
(a)
(geral)
externe
(a)
(direção)
externe
(a)
(extrínseco)
externe
(a)
(físico)
externe
(o)
(influência)
extrinsèque
(a)
(extrínseco)
extrinsèque
(a)
(físico)
de l'extérieur (o) (influência)
Italienisch
exterior Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
esteriore
(a)
(geral)
esteriore
(a)
(direção)
esteriore
(a)
(físico)
esteriore
(a)
(extrínseco)
esterno
(a)
[m.]
(geral)
esterno
(a)
[m.]
(direção)
esterno
(a)
[m.]
(extrínseco)
esterno
(a)
[m.]
(físico)
esterno
(n)
[m.]
(geral)
esterno
(n)
[m.]
(localização)
esterno
(o)
[m.]
(influência)
di fuori (n) [m.] (geral)
di fuori (n) [m.] (localização)
parte esterna (n) [f.] (geral)
parte esterna (n) [f.] (localização)
estrinseco (a) (extrínseco)
estrinseco (a) (físico)
dall'esterno (o) (influência)
Englisch
exterior Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
outer
(a)
(geral)
outside
(a)
(geral)
exterior
(a)
(físico)
outer
(a)
(físico)
external
(a)
(direção)
outmost
(a)
(direção)
exterior
(a)
(direção)
extrinsic (a) (extrínseco)
external
(a)
(extrínseco)
outward
(a)
(extrínseco)
extraneous
(a)
(extrínseco)
outside
(n)
(geral)
exterior
(n)
(localização)
outside
(n)
(localização)
outside
(o)
(influência)
external
(o)
(influência)
Deutsch
exterior Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Außen- (a) (geral)
äußerer (a) (geral)
äußerlich (a) (físico)
äußere (a) (direção)
Außen- (a) (direção)
außer- (a) (extrínseco)
äußerlich (a) (extrínseco)
Außenseite (n) [f.] (geral)
Außenseite (n) [f.] (localização)
von außen (o) (influência)
Spanisch
exterior Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
del exterior (o) (influência)
exterior (a) [m.] (geral)
exterior (a) [m.] (direção)
exterior (a) [m.] (físico)
exterior (a) [m.] (extrínseco)
exterior (n) [m.] (geral)
exterior (n) [m.] (localização)
externo
(a)
(geral)
externo
(a)
(direção)
externo
(a)
(extrínseco)
externo
(a)
(físico)
externo
(o)
(influência)
extrínseco (a) (extrínseco)
extrínseco (a) (físico)
Schwedisch
exterior Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
yttre (a) [n.] (geral)
yttre (a) [n.] (direção)
utvändig (a) (geral)
utvändig (a) (direção)
yttre (a) [n.] (extrínseco)
utanför liggande (a) (extrínseco)
utvändig (a) (extrínseco)
utvärtes (a) (extrínseco)
yttre (a) [n.] (físico)
utanför liggande (a) (físico)
utvändig (a) (físico)
utvärtes (a) (físico)
utifrån (o) (influência)
Niederländisch
exterior Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
buiten- (a) (geral)
buitenste (a) [n.] (geral)
aan de buitenkant (a) (geral)
uiterlijk (a) [n.] (físico)
uitwendig (a) (físico)
extern (a) (físico)
van buitenaf (a) (físico)
aan de buitenkant (a) (direção)
buiten- (a) (direção)
buitenste (a) [n.] (direção)
extern (a) (extrínseco)
van buitenaf (a) (extrínseco)
uiterlijk (a) [n.] (extrínseco)
uitwendig (a) (extrínseco)
buitenste (n) [n.] (geral)
buitenzijde (n) [m.] (geral)
buitenkant (n) [m.] (geral)
buitenste (n) [n.] (localização)
buitenzijde (n) [m.] (localização)
buitenkant (n) [m.] (localização)
van buitenaf (o) (influência)
