Übersetzungen für expressar

Suchbegriff:

expressar

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

expressar (sentimento, comportamento, indicação)

Französisch expressar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

indiquer (v) (sentimento)

indiquer (v) (comportamento)

indiquer (v) (indicação)

exprimer (v) (sentimento)

exprimer (v) (comportamento)

exprimer (v) (indicação)

traduire (v) (sentimento)

traduire (v) (comportamento)

refléter (v) (sentimento)

refléter (v) (comportamento)

être un signe de (v) (sentimento)

être un signe de (v) (comportamento)

communiquer (v) (indicação)

faire part de (v) (indicação)

Italienisch expressar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

riflettere (v) (comportamento)

riflettere (v) (sentimento)

esprimere (v) (sentimento)

esprimere (v) (comportamento)

esternare (v) (sentimento)

esternare (v) (comportamento)

rispecchiare (v) (comportamento)

rispecchiare (v) (sentimento)

dare segno di (v) (indicação)

Englisch expressar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

signal (v) (indicação)

express (v) (indicação)

express (v) (sentimento)

voice (v) (sentimento)

reflect (v) (comportamento)

express (v) (comportamento)

be a sign of (v) (comportamento)

Deutsch expressar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

deutlich machen (v) (indicação)

ausdrücken (v) (sentimento)

äußern (v) (sentimento)

zum Ausdruck bringen (v) (sentimento)

ausdrücken (v) (comportamento)

widerspiegeln (v) (comportamento)

Spanisch expressar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

expresar (v) (indicação)

expresar (v) (sentimento)

expresar (v) (comportamento)

indicar (v) (indicação)

reflejar (v) (comportamento)

reflejar (v) (sentimento)

Schwedisch expressar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

uttrycka (v) (sentimento)

uttrycka (v) (comportamento)

säga (v) (sentimento)

säga (v) (comportamento)

återspegla (v) (sentimento)

återspegla (v) (comportamento)

avspegla (v) (sentimento)

avspegla (v) (comportamento)

signalera (v) (indicação)

Niederländisch expressar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

signaleren (v) (indicação)

duidelijk maken (v) (indicação)

onder woorden brengen (v) [n.] (sentimento)

verwoorden (v) (sentimento)

uiten (v) (sentimento)

uitdrukken (v) (sentimento)

betuigen (v) (sentimento)

getuigen van (v) (sentimento)

weerspiegelen (v) (sentimento)

onder woorden brengen (v) [n.] (comportamento)

verwoorden (v) (comportamento)

uiten (v) (comportamento)

uitdrukken (v) (comportamento)

betuigen (v) (comportamento)

getuigen van (v) (comportamento)

weerspiegelen (v) (comportamento)

     

Verbformen von expressar

- -
Gerúndio expressando Particípio pretérito expressado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo expresso expressas expressa expressamos expressais expressam
Pretérito imperfeito do indicativo expressava expressavas expressava expressávamos expressáveis expressavam
Pretérito perfeito simples do indicativo expressei expressaste expressou expressamos expressastes expressaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo expressara expressaras expressara expressáramos expressáreis expressaram
Futuro do presente simples expressarei expressarás expressará expressaremos expressareis expressarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) expressaria expressarias expressaria expressaríamos expressaríeis expressariam
Subjuntivo presente expresse expresses expresse expressemos expresseis expressem
Subjuntivo pretérito imperfeito expressasse expressasses expressasse expressássemos expressásseis expressassem
Subjuntivo futuro simples expressar expressares expressar expressarmos expressardes expressarem
Infinitivo pessoal expressar expressares expressar expressarmos expressardes expressarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho expressado tens expressado tem expressado temos expressado tendes expressado têm expressado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha expressado tinhas expressado tinha expressado tínhamos expressado tínheis expressado tinham expressado
Futuro do presente composto do indicativo terei expressado terás expressado terá expressado teremos expressado tereis expressado terão expressado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria expressado terias expressado teria expressado teríamos expressado teríeis expressado teriam expressado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha expressado tenhas expressado tenha expressado tenhamos expressado tenhais expressado tenham expressado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse expressado tivesses expressado tivesse expressado tivéssemos expressado tivésseis expressado tivessem expressado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver expressado tiveres expressado tiver expressado tivermos expressado tiverdes expressado tiverem expressado
Infinitivo pretérito pessoal ter expressado teres expressado ter expressado termos expressado terdes expressado terem expressado
Imperativo afirmativo - expressa expresse expressemos expressai expressem
expressar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - expressar übersetzen