Übersetzungen für explícito
explícito
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 32 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
explícito (desejo, comportamento, explanação, geral, significado)
Französisch
explícito Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
exprès
(a)
(desejo)
pur
(a)
(comportamento)
droit
(a)
[m.]
(comportamento)
net
(a)
(explanação)
explicite
(a)
(explanação)
explicite
(a)
(geral)
clair
(a)
(explanação)
résolu
(a)
(explanação)
précis
(a)
(explanação)
bien défini (a) (explanação)
honnête
(a)
(comportamento)
franc
(a)
[m.]
(comportamento)
sincère
(a)
(comportamento)
loyal
(a)
(comportamento)
ouvert
(a)
(comportamento)
candide
(a)
(comportamento)
direct
(a)
(comportamento)
équitable
(a)
(comportamento)
impartial
(a)
(comportamento)
franchement
(a)
(comportamento)
sans équivoque (a) (significado)
non équivoque (a) (significado)
non ambigu (a) (significado)
lucide
(a)
(explanação)
nettement défini (a) (explanação)
clair comme de l'eau de roche (a) (explanação)
Italienisch
explícito Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
puro
(a)
(comportamento)
retto
(a)
[m.]
(comportamento)
definito
(a)
(explanação)
ben definito (a) (explanação)
esplicito
(a)
(geral)
esplicito
(a)
(explanação)
esplicito
(a)
(significado)
esplicito
(a)
(comportamento)
preciso
(a)
(explanação)
esatto
(a)
(explanação)
chiaro
(a)
(significado)
chiaro
(a)
(explanação)
sincero
(a)
(comportamento)
onesto
(a)
(comportamento)
aperto
(a)
(comportamento)
franco
(a)
[m.]
(comportamento)
schietto
(a)
(comportamento)
leale
(a)
(comportamento)
a viso aperto (a) (comportamento)
senza sottintesi (a) (comportamento)
imparziale
(a)
(comportamento)
equanime
(a)
(comportamento)
espresso
(a)
[m.]
(desejo)
lucido
(a)
[m.]
(explanação)
innocente
(a)
(comportamento)
francamente
(a)
(comportamento)
inequivocabile
(a)
(significado)
univoco (a) (significado)
molto chiaro (a) (explanação)
cristallino
(a)
[m.]
(explanação)
Englisch
explícito Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
explicit
(a)
(geral)
definite
(a)
(explanação)
clear-cut
(a)
(explanação)
precise
(a)
(explanação)
well-defined (a) (explanação)
explicit
(a)
(explanação)
clear
(a)
(explanação)
clean-cut
(a)
(explanação)
express
(formal) (a)
(desejo)
univocal (a) (significado)
unequivocal
(a)
(significado)
unambiguous
(a)
(significado)
outspoken
(a)
(comportamento)
frank
(a)
(comportamento)
straightforward
(a)
(comportamento)
unreserved
(a)
(comportamento)
plain
(a)
(comportamento)
straight
(a)
(comportamento)
Deutsch
explícito Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ausführlich (a) (geral)
bestimmt (a) (explanação)
deutlich (a) (explanação)
akkurat (a) (explanação)
klar (a) (explanação)
scharf umrissen (a) (explanação)
klar umrissen (a) (explanação)
ausdrücklich (a) (desejo)
eindeutig (a) (significado)
unzweideutig (a) (significado)
ehrlich (a) (comportamento)
unverblümt (a) (comportamento)
freimütig (a) (comportamento)
Spanisch
explícito Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abierto (a) [m.] (comportamento)
bien definido (a) (explanação)
claro (a) [m.] (significado)
claro (a) [m.] (explanação)
cándido
(a)
(comportamento)
derecho (a) [m.] (comportamento)
descarado
(a)
(comportamento)
directo (a) (comportamento)
equitativo
(a)
(comportamento)
específico
(a)
(desejo)
exacto (a) (explanação)
explícito
(a)
(geral)
explícito
(a)
(explanação)
explícito
(a)
(comportamento)
expreso (a) [m.] (desejo)
francamente
(a)
(comportamento)
franco (a) [m.] (comportamento)
honrado (a) (comportamento)
imparcial (a) (comportamento)
inequívoco
(a)
(significado)
inequívoco
(a)
(explanação)
leal
(a)
(comportamento)
lúcido
(a)
(explanação)
muy claro (a) (explanação)
preciso (a) (explanação)
sincero (a) (comportamento)
unívoco (a) (significado)
íntegro
(a)
(comportamento)
Schwedisch
explícito Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
definitiv (a) (explanação)
avgjord (a) (explanação)
otvetydig (a) (explanação)
absolut (a) (explanação)
fastställd (a) (explanação)
klar (a) (explanação)
uttrycklig (a) (desejo)
detaljerad (a) (geral)
explicit (a) (geral)
frank (a) (comportamento)
rättvis (a) (comportamento)
öppen (a) (comportamento)
opartisk (a) (comportamento)
rättfram (a) (comportamento)
ärlig (a) (comportamento)
hederlig (a) (comportamento)
uppriktig (a) (comportamento)
uppriktigt (a) (comportamento)
oförbehållsam (a) (comportamento)
entydig (a) (significado)
otvetydig (a) (significado)
tydlig (a) (significado)
frispråkig (a) (comportamento)
ohöljd (a) (comportamento)
redig (a) (explanação)
kristallklar (a) (explanação)
mycket klar (a) (explanação)
Niederländisch
explícito Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gedetailleerd (a) (geral)
expliciet (a) (geral)
uitvoerig (a) (geral)
helder (a) (explanação)
welomlijnd (a) (explanação)
welomschreven (a) (explanação)
scherp omlijnd (a) (explanação)
vastomlijnd (a) (explanação)
duidelijk (a) (explanação)
klaar (a) (explanação)
doorzichtig (a) (explanação)
glashelder (a) (explanação)
haarscherp (a) (explanação)
uitdrukkelijk (a) (desejo)
ondubbelzinnig (a) (significado)
eenduidig (a) (significado)
onpartijdig (a) (comportamento)
frank (a) [m.] (comportamento)
eerlijk (a) (comportamento)
rechtuit (a) (comportamento)
rechtvaardig (a) (comportamento)
zuiver (a) (comportamento)
openhartig (a) (comportamento)
oprecht (a) (comportamento)
onverholen (a) (comportamento)
open (a) (comportamento)
vrijmoedig (a) (comportamento)
openlijk (a) (comportamento)
