Wörterbuch Portugiesisch » e » existir

Übersetzungen für existir

Suchbegriff:

existir

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

existir (geral, filosofia, ocorrer, ser, hábito)

Französisch existir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

se trouver (v) (geral)

se trouver (v) (filosofia)

se trouver (v) (ocorrer)

être (v) [m.] (geral)

être (v) [m.] (filosofia)

être (v) [m.] (ocorrer)

être (n) [m.] (ser)

exister (v) (geral)

exister (v) (filosofia)

exister (v) (ocorrer)

exister (v) (hábito)

avoir cours (v) (hábito)

vie (n) [f.] (ser)

Italienisch existir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

essere presente (v) (ocorrer)

essere presente (v) (geral)

essere presente (v) (filosofia)

esistenza (n) [f.] (ser)

trovarsi (v) (geral)

trovarsi (v) (filosofia)

trovarsi (v) (ocorrer)

essere (n) [m.] (ser)

essere (v) [m.] (filosofia)

essere (v) [m.] (geral)

essere (v) [m.] (ocorrer)

esistere (v) (geral)

esistere (v) (filosofia)

esistere (v) (ocorrer)

esserci (v) (geral)

esserci (v) (filosofia)

esserci (v) (ocorrer)

vita (n) [f.] (ser)

essere in uso (v) (hábito)

essere in voga (v) (hábito)

essere praticato (v) (hábito)

Englisch existir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

being (n) (ser)

existing (n) (ser)

living (n) (ser)

exist (v) (geral)

obtain (formal) (v) (hábito)

remain in existence (v) (hábito)

exit (v) (hábito)

be (v) (filosofia)

exist (v) (filosofia)

exist (v) (ocorrer)

occur (v) (ocorrer)

be present (v) (ocorrer)

Deutsch existir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Leben (n) [n.] (ser)

Sein (n) [n.] (ser)

bestehen (v) (geral)

existieren (v) (geral)

herrschen (v) (hábito)

verbreitet sein (v) (hábito)

sein (v) (filosofia)

existieren (v) (filosofia)

existieren (v) (ocorrer)

vorkommen (v) (ocorrer)

Spanisch existir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

encontrarse (v) (geral)

encontrarse (v) (filosofia)

encontrarse (v) (ocorrer)

estar presente (v) (ocorrer)

estar presente (v) (geral)

estar presente (v) (filosofia)

existencia (n) [f.] (ser)

existir (v) (geral)

existir (v) (filosofia)

existir (v) (ocorrer)

existir (v) (hábito)

permanecido en existencia (v) (hábito)

ser (v) [m.] (filosofia)

ser (v) [m.] (geral)

ser (v) [m.] (ocorrer)

vida (n) [f.] (ser)

Schwedisch existir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

existera (v) (geral)

existera (v) (filosofia)

existera (v) (ocorrer)

vara (v) (geral)

vara (v) (filosofia)

vara (v) (ocorrer)

förekomma (v) (geral)

förekomma (v) (filosofia)

förekomma (v) (ocorrer)

finnas (v) (geral)

finnas (v) (filosofia)

finnas (v) (ocorrer)

gälla (v) (hábito)

vara i bruk (v) (hábito)

liv (n) [n.] (ser)

Niederländisch existir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

leven (n) [n.] (ser)

bestaan (n) [n.] (ser)

zijn (n) [n.] (ser)

existeren (v) (geral)

bestaan (v) [n.] (geral)

zijn (v) [n.] (geral)

voorkomen (v) [n.] (geral)

gelden (v) (hábito)

heersen (v) (hábito)

bestaan (v) [n.] (hábito)

bestaan (v) [n.] (filosofia)

zijn (v) [n.] (filosofia)

existeren (v) (filosofia)

voorkomen (v) [n.] (filosofia)

existeren (v) (ocorrer)

bestaan (v) [n.] (ocorrer)

zijn (v) [n.] (ocorrer)

voorkomen (v) [n.] (ocorrer)

     

Verbformen von existir

- -
Gerúndio existindo Particípio pretérito existido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo existo existes existe existimos existis existem
Pretérito imperfeito do indicativo existia existias existia existíamos existíeis existiam
Pretérito perfeito simples do indicativo existi exististe existiu existimos exististes existiram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo existira existiras existira existíramos existíreis existiram
Futuro do presente simples existirei existirás existirá existiremos existireis existirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) existiria existirias existiria existiríamos existiríeis existiriam
Subjuntivo presente exista existas exista existamos existais existam
Subjuntivo pretérito imperfeito existisse existisses existisse existíssemos existísseis existissem
Subjuntivo futuro simples existir existires existir existirmos existirdes existirem
Infinitivo pessoal existir existires existir existirmos existirdes existirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho existido tens existido tem existido temos existido tendes existido têm existido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha existido tinhas existido tinha existido tínhamos existido tínheis existido tinham existido
Futuro do presente composto do indicativo terei existido terás existido terá existido teremos existido tereis existido terão existido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria existido terias existido teria existido teríamos existido teríeis existido teriam existido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha existido tenhas existido tenha existido tenhamos existido tenhais existido tenham existido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse existido tivesses existido tivesse existido tivéssemos existido tivésseis existido tivessem existido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver existido tiveres existido tiver existido tivermos existido tiverdes existido tiverem existido
Infinitivo pretérito pessoal ter existido teres existido ter existido termos existido terdes existido terem existido
Imperativo afirmativo - existe exista existamos existi existam
existir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - existir übersetzen