Übersetzungen für exigente
Suchbegriff:
exigente
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 32 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
- exigente (comportamento, emprego, caráter)
Deutsch exigente Portugiesisch - Deutsch
- beanspruchend (a) (emprego)
- streng (a) (comportamento)
- wählerisch (a) (caráter)
- schonungslos (a) (comportamento)
- anspruchsvoll (a) (comportamento)
- heikel (a) (comportamento)
- pingelig (a) (caráter)
- hart (a) (comportamento)
- kleinlich (a) (comportamento)
Französisch exigente Portugiesisch » Französisch
-
difficile
(a)
(comportamento)
-
exigeant
(a)
(comportamento)
-
dur
(a)
[m.]
(comportamento)
-
mesquin
(a)
(comportamento)
-
irritable
(a)
(comportamento)
- astreignant (a) (emprego)
-
délicat
(a)
(caráter)
-
limité
(a)
(comportamento)
-
borné
(a)
(comportamento)
-
obtus
(a)
(comportamento)
-
impitoyable
(a)
(comportamento)
-
rigide
(a)
(comportamento)
-
inflexible
(a)
(comportamento)
- à l'esprit étroit (a) (comportamento)
-
implacable
(a)
(comportamento)
-
strict
(a)
(comportamento)
-
méticuleux
(a)
(comportamento)
-
pointilleux
(a)
(comportamento)
-
tatillon
(a)
(comportamento)
Italienisch exigente Portugiesisch » Italienisch
-
meschino
(a)
(comportamento)
-
implacabile
(a)
(comportamento)
-
spietato
(a)
(comportamento)
-
incontentabile
(a)
(caráter)
-
esigente
(a)
(caráter)
-
schizzinoso
(a)
(caráter)
-
difficile
(a)
(caráter)
-
duro
(a)
(comportamento)
-
irritabile
(a)
(comportamento)
-
scontroso
(a)
(comportamento)
-
impegnativo
(a)
(emprego)
-
gretto
(a)
(comportamento)
-
ottuso
(a)
(comportamento)
-
severo
(a)
(comportamento)
-
rigido
(a)
(comportamento)
-
inflessibile
(a)
(comportamento)
- dalla mentalità ristretta (a) (comportamento)
-
meticoloso
(a)
[m.]
(caráter)
-
pignolo
(a)
[m.]
(caráter)
- puntiglioso (a) (caráter)
Englisch exigente Portugiesisch » Englisch
-
fastidious
(a)
(comportamento)
- hard to please (a) (comportamento)
- overdemanding (a) (comportamento)
-
fussy
(a)
(comportamento)
-
demanding
(a)
(emprego)
- heavy-handed (a) (comportamento)
- hard-handed (a) (comportamento)
-
meticulous
(a)
(comportamento)
- hardhanded (a) (comportamento)
- hardfisted (a) (comportamento)
- hard-fisted (a) (comportamento)
-
finicky
(a)
(comportamento)
-
pernickety
(a)
(comportamento)
-
persnickety
(a)
(comportamento)
-
choosey
(a)
(caráter)
-
choosy
(a)
(caráter)
-
picky
(a)
(caráter)
Spanisch exigente Portugiesisch » Spanisch
- melindroso (a) [m.] (caráter)
-
implacable
(a)
(comportamento)
-
fanático
(a)
[m.]
(comportamento)
-
exigente
(a)
(caráter)
-
fastidioso
(a)
[m.]
(caráter)
-
puntilloso
(a)
(caráter)
- delicado (a) (comportamento)
- intolerante (a) (comportamento)
-
obtuso
(a)
(comportamento)
- de miras estrechas (a) (comportamento)
-
estricto
(a)
(comportamento)
-
rígido
(a)
(comportamento)
-
mezquino
(a)
[m.]
(comportamento)
-
inexorable
(a)
(comportamento)
-
despiadado
(a)
(comportamento)
-
quisquilloso
(a)
[m.]
(caráter)
-
meticuloso
(a)
(caráter)
-
remilgado
(a)
(caráter)
- picajoso (a) (comportamento)
Schwedisch exigente Portugiesisch » Schwedisch
- kräsen (a) (comportamento)
- kinkig (a) (comportamento)
- petnoga (a) (comportamento)
- fordrande (a) (comportamento)
- hård (a) (comportamento)
- vresig (a) (comportamento)
- retlig (a) (comportamento)
- krävande (a) (emprego)
- bigott (a) (comportamento)
- trångsynt (a) (comportamento)
- hårdhänt (a) (comportamento)
- sträng (a) (comportamento)
- småaktig (a) (comportamento)
- småsint (a) (comportamento)
- petig (a) (comportamento)
- knarrig (a) (comportamento)
- obeveklig (a) (comportamento)
- oförsonlig (a) (comportamento)
- stel (a) (comportamento)
- oböjlig (a) (comportamento)
Niederländisch exigente Portugiesisch » Niederländisch
- veeleisend (a) (caráter)
- kieskeurig (a) (caráter)
- moeilijk (a) (caráter)
- hard (a) (comportamento)
- chagrijnig (a) (comportamento)
- prikkelbaar (a) (comportamento)
- bekrompen (a) (comportamento)
- kleingeestig (a) (comportamento)
- kleinzielig (a) (comportamento)
- dweepziek (a) (comportamento)
- streng (a) [m.] (comportamento)
- onbuigzaam (a) (comportamento)
- humeurig (a) (comportamento)
- hardhandig (a) (comportamento)
- pietepeuterig (a) (caráter)
- overdreven precies (a) (caráter)
- overdreven nauwgezet (a) (caráter)
- muggezifterig (a) (caráter)
- kribbig (a) (comportamento)
- onvermurwbaar (a) (comportamento)
exigente - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - exigente übersetzen