Wörterbuch Portugiesisch » e » estourar

Übersetzungen für estourar

Suchbegriff:

estourar

  hat 4 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 10 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

estourar (som, medicina, pneu, milho)

Französisch estourar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

sauter (v) (som)

éclater (v) (medicina)

éclater (v) (pneu)

se rouvrir (v) (medicina)

se rouvrir (v) (pneu)

griller (v) (milho)

faire éclater (v) (som)

crever (v) (som)

crever (v) (pneu)

crever (v) (medicina)

Italienisch estourar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

far scoppiare (v) (som)

aprirsi (v) (medicina)

aprirsi (v) (pneu)

rompersi (v) (medicina)

rompersi (v) (pneu)

scoppiare (v) (pneu)

scoppiare (v) (medicina)

arrostire (v) (milho)

scoppiettare (v) (som)

schioccare (v) (som)

Englisch estourar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

pop (v) (milho)

burst (v) (pneu)

pop (v) (som)

burst (v) (som)

burst (v) (medicina)

rupture (v) (medicina)

Deutsch estourar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zum Platzen bringen (v) (milho)

platzen (v) (pneu)

knallen (v) (som)

knallen lassen (v) (som)

aufreißen (v) (medicina)

platzen (v) (medicina)

aufplatzen (v) (medicina)

aufspringen (v) (medicina)

Spanisch estourar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

hacer explotar (v) (som)

hacer reventar (v) (som)

pinchar (v) (pneu)

pinchar (v) (medicina)

quebrarse (v) (medicina)

quebrarse (v) (pneu)

reventar (v) (pneu)

reventar (v) (medicina)

saltar (v) (som)

tostar (v) (milho)

Schwedisch estourar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

spräcka (v) (medicina)

spränga (v) (medicina)

knalla (v) (som)

smälla (v) (som)

spricka (v) (pneu)

spricka (v) (medicina)

spräcka (v) (pneu)

spränga (v) (pneu)

poppa (v) (milho)

Niederländisch estourar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

poffen (v) (milho)

springen (v) [n.] (pneu)

openbreken (v) [n.] (pneu)

openbarsten (v) (pneu)

doorbreken (v) (pneu)

knallen (v) (som)

klappen (v) [n.] (som)

ploffen (v) (som)

laten ploffen (v) (som)

laten klappen (v) (som)

laten knallen (v) (som)

openbreken (v) [n.] (medicina)

openbarsten (v) (medicina)

doorbreken (v) (medicina)

springen (v) [n.] (medicina)

     

Verbformen von estourar

- -
Gerúndio estourando Particípio pretérito estourado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo estouro estouras estoura estouramos estourais estouram
Pretérito imperfeito do indicativo estourava estouravas estourava estourávamos estouráveis estouravam
Pretérito perfeito simples do indicativo estourei estouraste estourou estouramos estourastes estouraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo estourara estouraras estourara estouráramos estouráreis estouraram
Futuro do presente simples estourarei estourarás estourará estouraremos estourareis estourarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) estouraria estourarias estouraria estouraríamos estouraríeis estourariam
Subjuntivo presente estoure estoures estoure estouremos estoureis estourem
Subjuntivo pretérito imperfeito estourasse estourasses estourasse estourássemos estourásseis estourassem
Subjuntivo futuro simples estourar estourares estourar estourarmos estourardes estourarem
Infinitivo pessoal estourar estourares estourar estourarmos estourardes estourarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho estourado tens estourado tem estourado temos estourado tendes estourado têm estourado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha estourado tinhas estourado tinha estourado tínhamos estourado tínheis estourado tinham estourado
Futuro do presente composto do indicativo terei estourado terás estourado terá estourado teremos estourado tereis estourado terão estourado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria estourado terias estourado teria estourado teríamos estourado teríeis estourado teriam estourado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha estourado tenhas estourado tenha estourado tenhamos estourado tenhais estourado tenham estourado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse estourado tivesses estourado tivesse estourado tivéssemos estourado tivésseis estourado tivessem estourado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver estourado tiveres estourado tiver estourado tivermos estourado tiverdes estourado tiverem estourado
Infinitivo pretérito pessoal ter estourado teres estourado ter estourado termos estourado terdes estourado terem estourado
Imperativo afirmativo - estoura estoure estouremos estourai estourem
estourar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - estourar übersetzen