Übersetzungen für espontâneo
espontâneo
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 11 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
espontâneo (comportamento, geral, evento)
Französisch
espontâneo Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
droit
(a)
[m.]
(comportamento)
désinvolte
(a)
(comportamento)
franc
(a)
[m.]
(comportamento)
sincère
(a)
(comportamento)
ouvert
(a)
(comportamento)
candide
(a)
(comportamento)
direct
(a)
(comportamento)
naturel
(a)
[m.]
(comportamento)
dégagé
(a)
(comportamento)
spontané
(a)
(comportamento)
spontané
(a)
(geral)
non provoqué (a) (evento)
fait sans provocation (a) (evento)
aisé
(a)
(comportamento)
Italienisch
espontâneo Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sincero
(a)
(comportamento)
aperto
(a)
(comportamento)
a viso aperto (a) (comportamento)
senza sottintesi (a) (comportamento)
naturale
(a)
(comportamento)
sciolto
(a)
(comportamento)
disinvolto
(a)
(comportamento)
spigliato
(a)
(comportamento)
spontaneo
(a)
(geral)
spontaneo
(a)
(comportamento)
non provocato (a) (evento)
Englisch
espontâneo Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
spontaneous
(a)
(geral)
out of itself (a) (geral)
casual
(a)
(comportamento)
unprovoked
(a)
(evento)
spontaneous
(a)
(comportamento)
unprompted
(a)
(comportamento)
unstudied
(formal) (a)
(comportamento)
natural
(a)
(comportamento)
Deutsch
espontâneo Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
von selbst (a) (geral)
frei (a) (comportamento)
ungezwungen (a) (comportamento)
ohne Anlass (a) (evento)
spontan (a) (comportamento)
natürlich (a) (comportamento)
Spanisch
espontâneo Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abierto (a) [m.] (comportamento)
cándido
(a)
(comportamento)
descarado
(a)
(comportamento)
desenvuelto
(a)
(comportamento)
espontáneo (a) (geral)
espontáneo (a) (comportamento)
franco (a) [m.] (comportamento)
natural (a) [m.] (comportamento)
no afectado (a) (comportamento)
no provocado (a) (evento)
relajado (a) (comportamento)
sincero (a) (comportamento)
Schwedisch
espontâneo Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
espontâneo Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
uit zichzelf (a) (geral)
vanzelf (a) (geral)
los (a) (comportamento)
ongedwongen (a) (comportamento)
onverholen (a) (comportamento)
open (a) (comportamento)
rechtuit (a) (comportamento)
openhartig (a) (comportamento)
openlijk (a) (comportamento)
oprecht (a) (comportamento)
niet uitgelokt (a) (evento)
zonder aanleiding (a) (evento)
ongekunsteld (a) (comportamento)
natuurlijk (a) (comportamento)
spontaan (a) (comportamento)
