Wörterbuch Portugiesisch » e » espatifar

Übersetzungen für espatifar

Suchbegriff:

espatifar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 11 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

espatifar (transitivo, destruição)

Französisch espatifar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rompre (v) (transitivo)

casser (v) (transitivo)

se rompre (v) (destruição)

se désagréger (v) (destruição)

désintégrer (v) (destruição)

désagréger (v) (destruição)

se désintégrer (v) (destruição)

tomber en morceaux (v) (destruição)

Italienisch espatifar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

rompere (v) (transitivo)

spaccare (v) (transitivo)

forzare (v) (transitivo)

scassinare (v) (transitivo)

sfasciarsi (v) (destruição)

andare in pezzi (v) (destruição)

disintegrarsi (v) (destruição)

disgregarsi (v) (destruição)

Englisch espatifar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

disintegrate (v) (destruição)

fall apart (v) (destruição)

break up (v) (destruição)

crack (v) (transitivo)

break open (v) (transitivo)

burst (v) (transitivo)

Deutsch espatifar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zerfallen (v) (destruição)

auseinander fallen (v) (destruição)

aufschlagen (v) (transitivo)

aufbrechen (v) (transitivo)

Spanisch espatifar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

abrir por la fuerza (v) (transitivo)

deshacerse (v) (destruição)

desintegrarse (v) (destruição)

desmoronarse (v) (destruição)

forzar (v) (transitivo)

partir (v) (transitivo)

quebrarse (v) (destruição)

romper (v) (transitivo)

romperse (v) (destruição)

Schwedisch espatifar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bryta upp (v) (transitivo)

spräcka (v) (transitivo)

spränga (v) (transitivo)

brytas sönder (v) (destruição)

gå sönder (v) (destruição)

vittra (v) (destruição)

sönderdelas (v) (destruição)

sönderfalla (v) (destruição)

Niederländisch espatifar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uiteenvallen (v) [n.] (destruição)

uit elkaar vallen (v) [n.] (destruição)

in stukken breken (v) (destruição)

openbreken (v) [n.] (transitivo)

kraken (v) (transitivo)

stukbreken (v) (transitivo)

breken (v) [n.] (transitivo)

     

Verbformen von espatifar

- -
Gerúndio espatifando Particípio pretérito espatifado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo espatifo espatifas espatifa espatifamos espatifais espatifam
Pretérito imperfeito do indicativo espatifava espatifavas espatifava espatifávamos espatifáveis espatifavam
Pretérito perfeito simples do indicativo espatifei espatifaste espatifou espatifamos espatifastes espatifaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo espatifara espatifaras espatifara espatifáramos espatifáreis espatifaram
Futuro do presente simples espatifarei espatifarás espatifará espatifaremos espatifareis espatifarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) espatifaria espatifarias espatifaria espatifaríamos espatifaríeis espatifariam
Subjuntivo presente espatife espatifes espatife espatifemos espatifeis espatifem
Subjuntivo pretérito imperfeito espatifasse espatifasses espatifasse espatifássemos espatifásseis espatifassem
Subjuntivo futuro simples espatifar espatifares espatifar espatifarmos espatifardes espatifarem
Infinitivo pessoal espatifar espatifares espatifar espatifarmos espatifardes espatifarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho espatifado tens espatifado tem espatifado temos espatifado tendes espatifado têm espatifado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha espatifado tinhas espatifado tinha espatifado tínhamos espatifado tínheis espatifado tinham espatifado
Futuro do presente composto do indicativo terei espatifado terás espatifado terá espatifado teremos espatifado tereis espatifado terão espatifado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria espatifado terias espatifado teria espatifado teríamos espatifado teríeis espatifado teriam espatifado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha espatifado tenhas espatifado tenha espatifado tenhamos espatifado tenhais espatifado tenham espatifado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse espatifado tivesses espatifado tivesse espatifado tivéssemos espatifado tivésseis espatifado tivessem espatifado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver espatifado tiveres espatifado tiver espatifado tivermos espatifado tiverdes espatifado tiverem espatifado
Infinitivo pretérito pessoal ter espatifado teres espatifado ter espatifado termos espatifado terdes espatifado terem espatifado
Imperativo afirmativo - espatifa espatife espatifemos espatifai espatifem
espatifar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - espatifar übersetzen