Übersetzungen für esmurrar
esmurrar
hat 2 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
esmurrar (punho, luta)
Französisch
esmurrar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
esmurrar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sbattere
(v)
[m.]
(punho)
prendere a pugni (v) (luta)
colpire con i pugni (v) (luta)
assestare
(v)
(punho)
Englisch
esmurrar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
esmurrar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
esmurrar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
esmurrar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
puckla på (v) (luta)
slå med knytnävarna (v) (luta)
drämma till med (v) (punho)
slå till (v) (punho)
Niederländisch
esmurrar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von esmurrar
| - | - | ||
| Gerúndio | esmurrando | Particípio pretérito | esmurrado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | esmurro | esmurras | esmurra | esmurramos | esmurrais | esmurram |
| Pretérito imperfeito do indicativo | esmurrava | esmurravas | esmurrava | esmurrávamos | esmurráveis | esmurravam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | esmurrei | esmurraste | esmurrou | esmurramos | esmurrastes | esmurraram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | esmurrara | esmurraras | esmurrara | esmurráramos | esmurráreis | esmurraram |
| Futuro do presente simples | esmurrarei | esmurrarás | esmurrará | esmurraremos | esmurrareis | esmurrarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | esmurraria | esmurrarias | esmurraria | esmurraríamos | esmurraríeis | esmurrariam |
| Subjuntivo presente | esmurre | esmurres | esmurre | esmurremos | esmurreis | esmurrem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | esmurrasse | esmurrasses | esmurrasse | esmurrássemos | esmurrásseis | esmurrassem |
| Subjuntivo futuro simples | esmurrar | esmurrares | esmurrar | esmurrarmos | esmurrardes | esmurrarem |
| Infinitivo pessoal | esmurrar | esmurrares | esmurrar | esmurrarmos | esmurrardes | esmurrarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho esmurrado | tens esmurrado | tem esmurrado | temos esmurrado | tendes esmurrado | têm esmurrado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha esmurrado | tinhas esmurrado | tinha esmurrado | tínhamos esmurrado | tínheis esmurrado | tinham esmurrado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei esmurrado | terás esmurrado | terá esmurrado | teremos esmurrado | tereis esmurrado | terão esmurrado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria esmurrado | terias esmurrado | teria esmurrado | teríamos esmurrado | teríeis esmurrado | teriam esmurrado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha esmurrado | tenhas esmurrado | tenha esmurrado | tenhamos esmurrado | tenhais esmurrado | tenham esmurrado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse esmurrado | tivesses esmurrado | tivesse esmurrado | tivéssemos esmurrado | tivésseis esmurrado | tivessem esmurrado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver esmurrado | tiveres esmurrado | tiver esmurrado | tivermos esmurrado | tiverdes esmurrado | tiverem esmurrado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter esmurrado | teres esmurrado | ter esmurrado | termos esmurrado | terdes esmurrado | terem esmurrado |
| Imperativo afirmativo | - | esmurra | esmurre | esmurremos | esmurrai | esmurrem |
