Übersetzungen für esmagar
esmagar
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
esmagar (esmigalhar, geral, insetos)
Französisch
esmagar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
esmagar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
schiacciare
(v)
(geral)
schiacciare
(v)
(insetos)
frantumare
(v)
(esmigalhar)
pestare
(v)
(esmigalhar)
Englisch
esmagar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
esmagar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
quetschen (v) (geral)
totschlagen (v) (insetos)
pulverisieren (v) (esmigalhar)
zerdrücken (v) (esmigalhar)
Spanisch
esmagar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
esmagar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
esmagar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verpletteren (v) (geral)
doodmeppen (v) (insetos)
doodslaan (v) (insetos)
fijnstampen (v) (esmigalhar)
verpulveren (v) (esmigalhar)
verpletteren (v) (esmigalhar)
Verbformen von esmagar
| - | - | ||
| Gerúndio | esmagando | Particípio pretérito | esmagado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | esmago | esmagas | esmaga | esmagamos | esmagais | esmagam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | esmagava | esmagavas | esmagava | esmagávamos | esmagáveis | esmagavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | esmaguei | esmagaste | esmagou | esmagamos | esmagastes | esmagaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | esmagara | esmagaras | esmagara | esmagáramos | esmagáreis | esmagaram |
| Futuro do presente simples | esmagarei | esmagarás | esmagará | esmagaremos | esmagareis | esmagarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | esmagaria | esmagarias | esmagaria | esmagaríamos | esmagaríeis | esmagariam |
| Subjuntivo presente | esmague | esmagues | esmague | esmaguemos | esmagueis | esmaguem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | esmagasse | esmagasses | esmagasse | esmagássemos | esmagásseis | esmagassem |
| Subjuntivo futuro simples | esmagar | esmagares | esmagar | esmagarmos | esmagardes | esmagarem |
| Infinitivo pessoal | esmagar | esmagares | esmagar | esmagarmos | esmagardes | esmagarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho esmagado | tens esmagado | tem esmagado | temos esmagado | tendes esmagado | têm esmagado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha esmagado | tinhas esmagado | tinha esmagado | tínhamos esmagado | tínheis esmagado | tinham esmagado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei esmagado | terás esmagado | terá esmagado | teremos esmagado | tereis esmagado | terão esmagado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria esmagado | terias esmagado | teria esmagado | teríamos esmagado | teríeis esmagado | teriam esmagado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha esmagado | tenhas esmagado | tenha esmagado | tenhamos esmagado | tenhais esmagado | tenham esmagado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse esmagado | tivesses esmagado | tivesse esmagado | tivéssemos esmagado | tivésseis esmagado | tivessem esmagado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver esmagado | tiveres esmagado | tiver esmagado | tivermos esmagado | tiverdes esmagado | tiverem esmagado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter esmagado | teres esmagado | ter esmagado | termos esmagado | terdes esmagado | terem esmagado |
| Imperativo afirmativo | - | esmaga | esmague | esmaguemos | esmagai | esmaguem |
