escapar (preso, perigo, eludir, fugir, encontro, atividade física, geral, ladrão, pensamento)

échapper à (v) (preso)

échapper à (v) (perigo)

échapper à (v) (eludir)

s'échapper (v) (preso)

s'échapper (v) (fugir)

s'échapper (v) (encontro)

se libérer (v) (encontro)

s'évader (v) (preso)

s'évader (v) (fugir)

s'évader (v) (perigo)

s'évader (v) (eludir)

se dégager de ses liens (v) (preso)

se dégager de ses liens (v) (fugir)

esquiver (v) (preso)

esquiver (v) (perigo)

esquiver (v) (eludir)

faire place (v) (atividade física)

faire un saut de côté (v) (atividade física)

se sauver (v) (preso)

se sauver (v) (perigo)

se sauver (v) (eludir)

se sauver (v) (geral)

s'en aller précipitamment (v) (fugir)

s'esquiver (v) (ladrão)

échapper (v) (pensamento)

échapper (v) (perigo)

échapper (v) (preso)

échapper (v) (eludir)

fuir (v) (preso)

fuir (v) (perigo)

fuir (v) (eludir)

s'enfuir (v) (preso)

s'enfuir (v) (perigo)

s'enfuir (v) (eludir)

s'enfuir (v) (geral)

éluder (v) (preso)

éluder (v) (perigo)

éluder (v) (eludir)

sortir furtivement (v) (ladrão)

andarsene (v) (encontro)

sfuggire a (v) (preso)

sfuggire a (v) (perigo)

sfuggire a (v) (eludir)

sottrarsi a (v) (preso)

sottrarsi a (v) (perigo)

sottrarsi a (v) (eludir)

liberarsi (v) (preso)

liberarsi (v) (fugir)

scappare (v) (geral)

scappare (v) (preso)

scappare (v) (fugir)

scappare (v) (perigo)

scappare (v) (eludir)

evadere (v) (preso)

evadere (v) (fugir)

scappare da (v) (preso)

scappare da (v) (perigo)

scappare da (v) (eludir)

scansare (v) [m.] (atividade física)

sfuggire (v) [m.] (pensamento)

schivare (v) (atividade física)

andarsene improvvisamente (v) (fugir)

levare le tende (v) (fugir)

svignarsela (v) (ladrão)

svignarsela (v) (fugir)

fuggire (v) (preso)

fuggire (v) (perigo)

fuggire (v) (eludir)

darsi alla fuga (v) (preso)

darsi alla fuga (v) (perigo)

fuggire da (v) (preso)

fuggire da (v) (perigo)

fuggire da (v) (eludir)

eludere (v) (preso)

eludere (v) (perigo)

eludere (v) (eludir)

squagliarsela (v) (ladrão)

sbrigarsela (v) (encontro)

abscond (formal) (v) (geral)

slip out (v) (ladrão)

escape (v) (preso)

run away (v) (preso)

get away (v) (preso)

break loose (v) (preso)

break free (v) (preso)

dodge (v) (atividade física)

move aside (v) (atividade física)

dart aside (v) (atividade física)

elude (v) (pensamento)

slip (v) (pensamento)

escape (v) (pensamento)

get away (v) (encontro)

escape (v) (perigo)

run from (v) (perigo)

flee (literature) (v) (perigo)

run away from (v) (perigo)

break loose (v) (fugir)

break out (v) (fugir)

decamp (v) (fugir)

run away (v) (fugir)

elude (v) (eludir)

evade (v) (eludir)

escape (v) (eludir)

untertauchen (v) (geral)

hinausschlüpfen (v) (ladrão)

entschlüpfen (v) (ladrão)

fliehen (v) (preso)

entkommen (v) (preso)

ausbrechen (v) (preso)

ausweichen (v) (atividade física)

Platz machen (v) (atividade física)

zur Seite springen (v) (atividade física)

entfallen (v) (pensamento)

wegkommen (v) (encontro)

entgehen (v) (perigo)

entkommen (v) (perigo)

fliehen (v) (perigo)

flüchten (v) (perigo)

entlaufen (v) (perigo)

sich losreißen (v) (fugir)

sich befreien (v) (fugir)

ausbrechen (v) (fugir)

Lager abbrechen (v) (fugir)

sich aus dem Staube machen (v) (fugir)

sich davonmachen (v) (fugir)

entkommen (v) (eludir)

entziehen (v) (eludir)

entweichen (v) (geral)

eludir (v) (atividade física)

eludir (v) (eludir)

escapar (v) (geral)

escapar (v) (pensamento)

escapar (v) (perigo)

escapar de (v) (eludir)

escaparse (v) (preso)

escaparse (v) (perigo)

escaparse (v) (fugir)

escaparse (v) (encontro)

esquivar (v) (atividade física)

evadir (v) (eludir)

evadirse (v) (preso)

evadirse (v) (fugir)

fugarse (v) (geral)

fugarse (v) (preso)

fugarse (v) (perigo)

fugarse (v) (fugir)

huir (v) (geral)

huir (v) (preso)

huir (v) (perigo)

largarse (v) (fugir)

salir (v) (preso)

salir (v) (fugir)

salir inadvertido (v) (ladrão)

bryta sig loss (v) (preso)

bryta sig loss (v) (fugir)

bryta sig fri (v) (preso)

bryta sig fri (v) (fugir)

bryta sig ut (v) (preso)

bryta sig ut (v) (fugir)

bryta sig lös (v) (preso)

bryta sig lös (v) (fugir)

hoppa åt sidan (v) (atividade física)

väja undan (v) (atividade física)

vika undan (v) (atividade física)

undgå (v) (pensamento)

fly (v) (perigo)

rymma (v) (perigo)

fly (v) (preso)

fly (v) (eludir)

rymma (v) (preso)

rymma (v) (eludir)

klara sig undan från (v) (preso)

klara sig undan från (v) (perigo)

klara sig undan från (v) (eludir)

undkomma från (v) (preso)

undkomma från (v) (perigo)

undkomma från (v) (eludir)

undfly (v) (preso)

undfly (v) (perigo)

undfly (v) (eludir)

undkomma (v) (preso)

undkomma (v) (perigo)

undkomma (v) (eludir)

undslippa (v) (preso)

undslippa (v) (perigo)

undslippa (v) (eludir)

ta till flykten (v) (perigo)

undkomma (v) (ladrão)

undslippa (v) (ladrão)

ta till flykten (v) (preso)

avvika (v) (fugir)

rymma fältet (v) (fugir)

försvinna (v) (geral)

gå under jorden (v) (geral)

komma iväg (v) (encontro)

met de noorderzon vertrekken (v) (geral)

onderduiken (v) (geral)

buitenglippen (v) (ladrão)

buitensluipen (v) (ladrão)

ontsnappen (v) (preso)

vluchten (v) (preso)

ontvluchten (v) (preso)

ontkomen (v) (preso)

ontkomen aan (v) (preso)

ontsnappen aan (v) (preso)

ontspringen aan (v) (preso)

ontwijken (v) [n.] (preso)

losbreken (v) (preso)

uitbreken (v) (preso)

uitwijken (v) (atividade física)

opzij springen (v) (atividade física)

ontsnappen (v) (pensamento)

ontgaan (v) (pensamento)

ontglippen (v) (pensamento)

weggaan (v) [n.] (encontro)

wegkomen (v) (encontro)

ontsnappen (v) (perigo)

ontkomen (v) (perigo)

vluchten (v) (perigo)

ontkomen aan (v) (perigo)

ontsnappen aan (v) (perigo)

ontspringen aan (v) (perigo)

ontwijken (v) [n.] (perigo)

ontvluchten (v) (perigo)

losbreken (v) (fugir)

ontsnappen (v) (fugir)

uitbreken (v) (fugir)

zich uit de voeten maken (v) (fugir)

zijn biezen pakken (v) (fugir)

ontsnappen (v) (eludir)

vluchten (v) (eludir)

ontkomen (v) (eludir)

ontkomen aan (v) (eludir)

ontsnappen aan (v) (eludir)

ontspringen aan (v) (eludir)

ontwijken (v) [n.] (eludir)