Übersetzungen für equilibrado

Suchbegriff:

equilibrado

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

equilibrado (caráter, pessoa, em equilíbrio, comportamento)

Französisch equilibrado Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

constant (a) (caráter)

constant (a) (pessoa)

constant (a) (em equilíbrio)

égal (a) [m.] (caráter)

égal (a) [m.] (pessoa)

égal (a) [m.] (em equilíbrio)

bien équilibré (a) (caráter)

bien équilibré (a) (pessoa)

bien équilibré (a) (em equilíbrio)

équilibré (a) (caráter)

équilibré (a) (pessoa)

équilibré (a) (em equilíbrio)

balancé (a) (caráter)

balancé (a) (pessoa)

balancé (a) (em equilíbrio)

calme (a) [m.] (comportamento)

tranquille (a) (comportamento)

paisible (a) (comportamento)

d'humeur égale (a) (comportamento)

placide (a) (comportamento)

Italienisch equilibrado Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sereno (a) (caráter)

sereno (a) (pessoa)

sereno (a) (em equilíbrio)

sereno (a) (comportamento)

calmo (a) (caráter)

calmo (a) (pessoa)

calmo (a) (em equilíbrio)

calmo (a) (comportamento)

tranquillo (a) (caráter)

tranquillo (a) (pessoa)

tranquillo (a) (em equilíbrio)

tranquillo (a) (comportamento)

equilibrato (a) (caráter)

equilibrato (a) (pessoa)

equilibrato (a) (em equilíbrio)

bilanciato (a) (caráter)

bilanciato (a) (pessoa)

bilanciato (a) (em equilíbrio)

pacifico (a) (comportamento)

placido (a) (comportamento)

quieto (a) (comportamento)

Englisch equilibrado Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

equable (a) (caráter)

well-balanced (a) (pessoa)

even-tempered (a) (comportamento)

placid (a) (comportamento)

balanced (a) (em equilíbrio)

in equilibrium (a) (em equilíbrio)

Deutsch equilibrado Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ausgeglichen (a) (caráter)

ausgeglichen (a) (pessoa)

gelassen (a) (comportamento)

friedlich (a) (comportamento)

ausgeglichen (a) (em equilíbrio)

im Gleichgewicht (a) (em equilíbrio)

Spanisch equilibrado Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apacible (a) (comportamento)

balanceado (a) (caráter)

balanceado (a) (pessoa)

balanceado (a) (em equilíbrio)

ecuánime (a) (caráter)

ecuánime (a) (pessoa)

ecuánime (a) (em equilíbrio)

ecuánime (a) (comportamento)

equilibrado (a) (caráter)

equilibrado (a) (pessoa)

equilibrado (a) (em equilíbrio)

sensato (a) (caráter)

sensato (a) (pessoa)

sensato (a) (em equilíbrio)

sosegado (a) (comportamento)

tranquilo (a) (comportamento)

Schwedisch equilibrado Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

harmonisk (a) (caráter)

harmonisk (a) (pessoa)

harmonisk (a) (em equilíbrio)

lugn (a) [n.] (caráter)

lugn (a) [n.] (pessoa)

lugn (a) [n.] (em equilíbrio)

välbalanserad (a) (caráter)

välbalanserad (a) (pessoa)

välbalanserad (a) (em equilíbrio)

sansad (a) (caráter)

sansad (a) (pessoa)

sansad (a) (em equilíbrio)

balanserad (a) (caráter)

balanserad (a) (pessoa)

balanserad (a) (em equilíbrio)

i jämvikt (a) (caráter)

i jämvikt (a) (pessoa)

i jämvikt (a) (em equilíbrio)

fridsam (a) (comportamento)

jämn till humöret (a) (comportamento)

lugn (a) [n.] (comportamento)

Niederländisch equilibrado Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

gelijkmoedig (a) (caráter)

evenwichtig (a) (caráter)

gebalanceerd (a) (caráter)

in evenwicht (a) (caráter)

gelijkmoedig (a) (pessoa)

evenwichtig (a) (pessoa)

gebalanceerd (a) (pessoa)

in evenwicht (a) (pessoa)

gelijkmatig van humeur (a) (comportamento)

gelijkmoedig (a) (comportamento)

rustig (a) (comportamento)

vredig (a) (comportamento)

gelijkmoedig (a) (em equilíbrio)

evenwichtig (a) (em equilíbrio)

gebalanceerd (a) (em equilíbrio)

in evenwicht (a) (em equilíbrio)

     
equilibrado - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - equilibrado übersetzen