Wörterbuch Portugiesisch » e » entravar

Übersetzungen für entravar

Suchbegriff:

entravar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 18 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

entravar (plano, problema)

Französisch entravar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

déjouer (v) (plano)

gêner (v) (plano)

entraver (v) (problema)

entraver (v) (plano)

frustrer (v) (plano)

nuire (v) (problema)

faire obstacle à (v) (problema)

Italienisch entravar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

impedire (v) (plano)

ostacolare (v) (plano)

intralciare (v) (plano)

intralciare (v) (problema)

deludere (v) (plano)

frustrare (v) (plano)

essere d'intralcio a (v) (problema)

Englisch entravar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

thwart (v) (plano)

impede (v) (plano)

obstruct (v) (plano)

stymie (formal) (v) (plano)

get in the way of (v) (problema)

Deutsch entravar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vereiteln (v) (plano)

verhindern (v) (plano)

im Weg stehen von (v) (problema)

Spanisch entravar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desbaratar (v) (plano)

estorbar (v) (problema)

frustrar (v) (plano)

impedir (v) (plano)

obstaculizar (v) (plano)

Schwedisch entravar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

komma i vägen (v) (problema)

gäcka (v) (plano)

omintetgöra (v) (plano)

tillintetgöra (v) (plano)

hindra (v) (plano)

hejda (v) (plano)

kullkasta (v) (plano)

stäcka (v) (plano)

Niederländisch entravar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verhinderen (v) (plano)

belemmeren (v) [n.] (plano)

verijdelen (v) (plano)

dwarsbomen (v) [n.] (plano)

in de weg staan (v) (problema)

in de weg zitten (v) (problema)

     

Verbformen von entravar

- -
Gerúndio entravando Particípio pretérito entravado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo entravo entravas entrava entravamos entravais entravam
Pretérito imperfeito do indicativo entravava entravavas entravava entravávamos entraváveis entravavam
Pretérito perfeito simples do indicativo entravei entravaste entravou entravamos entravastes entravaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo entravara entravaras entravara entraváramos entraváreis entravaram
Futuro do presente simples entravarei entravarás entravará entravaremos entravareis entravarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) entravaria entravarias entravaria entravaríamos entravaríeis entravariam
Subjuntivo presente entrave entraves entrave entravemos entraveis entravem
Subjuntivo pretérito imperfeito entravasse entravasses entravasse entravássemos entravásseis entravassem
Subjuntivo futuro simples entravar entravares entravar entravarmos entravardes entravarem
Infinitivo pessoal entravar entravares entravar entravarmos entravardes entravarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho entravado tens entravado tem entravado temos entravado tendes entravado têm entravado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha entravado tinhas entravado tinha entravado tínhamos entravado tínheis entravado tinham entravado
Futuro do presente composto do indicativo terei entravado terás entravado terá entravado teremos entravado tereis entravado terão entravado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria entravado terias entravado teria entravado teríamos entravado teríeis entravado teriam entravado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha entravado tenhas entravado tenha entravado tenhamos entravado tenhais entravado tenham entravado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse entravado tivesses entravado tivesse entravado tivéssemos entravado tivésseis entravado tivessem entravado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver entravado tiveres entravado tiver entravado tivermos entravado tiverdes entravado tiverem entravado
Infinitivo pretérito pessoal ter entravado teres entravado ter entravado termos entravado terdes entravado terem entravado
Imperativo afirmativo - entrava entrave entravemos entravai entravem
entravar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - entravar übersetzen