Übersetzungen für engordar
engordar
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
engordar (peso, corpo)
Französisch
engordar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
prendre
(v)
(peso)
engraisser
(v)
(corpo)
devenir gras (v) (corpo)
grossir
(v)
(peso)
prendre du poids (v) (peso)
Italienisch
engordar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
engordar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
put on weight (v) (peso)
put on flesh (v) (peso)
flesh out (v) (peso)
put on
(v)
(peso)
fatten
(v)
(corpo)
Deutsch
engordar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
zunehmen (v) (peso)
fett werden (v) (corpo)
Spanisch
engordar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
engordar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
engordar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aankomen (v) (peso)
dikker worden (v) (peso)
mollig worden (v) (corpo)
vet worden (v) (corpo)
dik worden (v) (corpo)
Verbformen von engordar
| - | - | ||
| Gerúndio | engordando | Particípio pretérito | engordado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | engordo | engordas | engorda | engordamos | engordais | engordam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | engordava | engordavas | engordava | engordávamos | engordáveis | engordavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | engordei | engordaste | engordou | engordamos | engordastes | engordaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | engordara | engordaras | engordara | engordáramos | engordáreis | engordaram |
| Futuro do presente simples | engordarei | engordarás | engordará | engordaremos | engordareis | engordarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | engordaria | engordarias | engordaria | engordaríamos | engordaríeis | engordariam |
| Subjuntivo presente | engorde | engordes | engorde | engordemos | engordeis | engordem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | engordasse | engordasses | engordasse | engordássemos | engordásseis | engordassem |
| Subjuntivo futuro simples | engordar | engordares | engordar | engordarmos | engordardes | engordarem |
| Infinitivo pessoal | engordar | engordares | engordar | engordarmos | engordardes | engordarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho engordado | tens engordado | tem engordado | temos engordado | tendes engordado | têm engordado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha engordado | tinhas engordado | tinha engordado | tínhamos engordado | tínheis engordado | tinham engordado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei engordado | terás engordado | terá engordado | teremos engordado | tereis engordado | terão engordado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria engordado | terias engordado | teria engordado | teríamos engordado | teríeis engordado | teriam engordado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha engordado | tenhas engordado | tenha engordado | tenhamos engordado | tenhais engordado | tenham engordado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse engordado | tivesses engordado | tivesse engordado | tivéssemos engordado | tivésseis engordado | tivessem engordado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver engordado | tiveres engordado | tiver engordado | tivermos engordado | tiverdes engordado | tiverem engordado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter engordado | teres engordado | ter engordado | termos engordado | terdes engordado | terem engordado |
| Imperativo afirmativo | - | engorda | engorde | engordemos | engordai | engordem |
