Wörterbuch Portugiesisch » e » enfeitar

Übersetzungen für enfeitar

Suchbegriff:

enfeitar

  hat 4 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

enfeitar (embelezar, vestimenta, culinário, lugar)

Französisch enfeitar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

parer (v) (embelezar)

parer (v) (vestimenta)

parer (v) (culinário)

arranger (v) (lugar)

donner du chic à (v) (lugar)

orner (v) (vestimenta)

orner (v) (embelezar)

orner (v) (culinário)

garnir (v) (vestimenta)

garnir (v) (embelezar)

garnir (v) (culinário)

embellir (v) (embelezar)

embellir (v) (vestimenta)

embellir (v) (culinário)

enjoliver (v) (embelezar)

enjoliver (v) (vestimenta)

enjoliver (v) (culinário)

décorer (v) (embelezar)

décorer (v) (vestimenta)

décorer (v) (culinário)

Italienisch enfeitar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fare bello (v) (lugar)

abbellire (v) (embelezar)

abbellire (v) (lugar)

abbellire (v) (vestimenta)

abbellire (v) (culinário)

guarnire (v) (vestimenta)

guarnire (v) (embelezar)

guarnire (v) (culinário)

ornare (v) (vestimenta)

ornare (v) (embelezar)

ornare (v) (culinário)

decorare (v) (vestimenta)

decorare (v) (embelezar)

decorare (v) (culinário)

adornare (v) (embelezar)

adornare (v) (vestimenta)

adornare (v) (culinário)

Englisch enfeitar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

smarten up (v) (lugar)

trim (v) (vestimenta)

decorate (v) (vestimenta)

garnish (v) (culinário)

decorate (v) (culinário)

beautify (v) (embelezar)

adorn (v) (embelezar)

prettify (v) (embelezar)

embellish (v) (embelezar)

ornament (v) (embelezar)

decorate (v) (embelezar)

garnish (v) (embelezar)

Deutsch enfeitar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

aufmöbeln (v) (lugar)

fein machen (v) (lugar)

aufputzen (v) (vestimenta)

dekorieren (v) (vestimenta)

verzieren (v) (vestimenta)

garnieren (v) (culinário)

verschönern (v) (embelezar)

ausschmücken (v) (embelezar)

schmücken (v) (embelezar)

dekorieren (v) (embelezar)

verzieren (v) (embelezar)

ausgestalten (v) (embelezar)

garnieren (v) (embelezar)

Spanisch enfeitar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

adornar (v) (vestimenta)

adornar (v) (embelezar)

adornar (v) (culinário)

arreglar (v) (lugar)

decorar (v) (vestimenta)

decorar (v) (embelezar)

decorar (v) (culinário)

embellecer (v) (embelezar)

embellecer (v) (vestimenta)

embellecer (v) (culinário)

ornar (v) (embelezar)

ornar (v) (vestimenta)

ornar (v) (culinário)

Schwedisch enfeitar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

snygga upp (v) (lugar)

garnera (v) (vestimenta)

dekorera (v) (vestimenta)

kanta (v) (vestimenta)

piffa upp (v) (embelezar)

garnera (v) (embelezar)

dekorera (v) (embelezar)

försköna (v) (embelezar)

pryda (v) (embelezar)

utsmycka (v) (embelezar)

uppsnygga (v) (embelezar)

smycka (v) (embelezar)

kanta (v) (embelezar)

piffa upp (v) (vestimenta)

försköna (v) (vestimenta)

pryda (v) (vestimenta)

utsmycka (v) (vestimenta)

uppsnygga (v) (vestimenta)

smycka (v) (vestimenta)

garnera (v) (culinário)

piffa upp (v) (culinário)

dekorera (v) (culinário)

försköna (v) (culinário)

pryda (v) (culinário)

utsmycka (v) (culinário)

uppsnygga (v) (culinário)

smycka (v) (culinário)

Niederländisch enfeitar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

opknappen (v) (lugar)

versieren (v) [n.] (vestimenta)

opsieren (v) (vestimenta)

mooi maken (v) (vestimenta)

tooien (v) (vestimenta)

verfraaien (v) (vestimenta)

decoreren (v) (vestimenta)

opschikken (v) (vestimenta)

garneren (v) (vestimenta)

garneren (v) (culinário)

versieren (v) [n.] (culinário)

mooi maken (v) (culinário)

tooien (v) (culinário)

verfraaien (v) (culinário)

decoreren (v) (culinário)

opschikken (v) (culinário)

mooi maken (v) (embelezar)

tooien (v) (embelezar)

versieren (v) [n.] (embelezar)

verfraaien (v) (embelezar)

decoreren (v) (embelezar)

opschikken (v) (embelezar)

opsieren (v) (embelezar)

garneren (v) (embelezar)

     

Verbformen von enfeitar

- -
Gerúndio enfeitando Particípio pretérito enfeitado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo enfeito enfeitas enfeita enfeitamos enfeitais enfeitam
Pretérito imperfeito do indicativo enfeitava enfeitavas enfeitava enfeitávamos enfeitáveis enfeitavam
Pretérito perfeito simples do indicativo enfeitei enfeitaste enfeitou enfeitamos enfeitastes enfeitaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo enfeitara enfeitaras enfeitara enfeitáramos enfeitáreis enfeitaram
Futuro do presente simples enfeitarei enfeitarás enfeitará enfeitaremos enfeitareis enfeitarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) enfeitaria enfeitarias enfeitaria enfeitaríamos enfeitaríeis enfeitariam
Subjuntivo presente enfeite enfeites enfeite enfeitemos enfeiteis enfeitem
Subjuntivo pretérito imperfeito enfeitasse enfeitasses enfeitasse enfeitássemos enfeitásseis enfeitassem
Subjuntivo futuro simples enfeitar enfeitares enfeitar enfeitarmos enfeitardes enfeitarem
Infinitivo pessoal enfeitar enfeitares enfeitar enfeitarmos enfeitardes enfeitarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho enfeitado tens enfeitado tem enfeitado temos enfeitado tendes enfeitado têm enfeitado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha enfeitado tinhas enfeitado tinha enfeitado tínhamos enfeitado tínheis enfeitado tinham enfeitado
Futuro do presente composto do indicativo terei enfeitado terás enfeitado terá enfeitado teremos enfeitado tereis enfeitado terão enfeitado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria enfeitado terias enfeitado teria enfeitado teríamos enfeitado teríeis enfeitado teriam enfeitado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha enfeitado tenhas enfeitado tenha enfeitado tenhamos enfeitado tenhais enfeitado tenham enfeitado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse enfeitado tivesses enfeitado tivesse enfeitado tivéssemos enfeitado tivésseis enfeitado tivessem enfeitado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver enfeitado tiveres enfeitado tiver enfeitado tivermos enfeitado tiverdes enfeitado tiverem enfeitado
Infinitivo pretérito pessoal ter enfeitado teres enfeitado ter enfeitado termos enfeitado terdes enfeitado terem enfeitado
Imperativo afirmativo - enfeita enfeite enfeitemos enfeitai enfeitem
enfeitar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - enfeitar übersetzen